Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transforman completamente
Vertaling van "transforman completamente" in Frans
transforment complètement
complètement transformées
Por lógica, por lógica, las estaciones cambian y transforman completamente el paisaje anual.
Dans la nature des choses, par logique, les saisons changent et transforment complètement le paysage annuel.
Sin embargo, las notas de la elegancia francesa lo transforman completamente, lo llenan de calidez y encanto.
Cependant, les notes du chic français le transforment complètement, le remplissent de chaleur et de charme.
Las larvas se transforman completamente en agosto.
Les larves sont complètement transformées en août.
Las disposiciones interiores del corpus central se transforman completamente: un recibidor con columnas en la planta baja y un inmenso salón decorado con estuco imitando el mármol del suelo.
Les dispositions intérieures du corps central sont complètement transformées : hall à colonnes au rez-de-chaussée et immense salon décoré de stuc imitant le marbre à l'étage.
Los cojines, las alfombras y las cortinas son elementos que se cambian fácilmente, sin apenas coste económico, y que transforman completamente un ambiente.
Les coussins, tapis et rideaux sont des éléments qui se changent facilement, à peu de frais, et transforment complètement un environnement.
Las posibilidades de tener efectos visuales no tienen precedentes et transforman completamente sus creaciones.
Les possibilités d'effets visuels sont sans précédent et métamorphosent complètement vos créations.
En otoño, en otro fenómeno natural igual de popular, el monte resplandece con los intensos colores otoñales -preciosos tonos de rojo, dorado y púrpura transforman completamente el área.
En automne, la région est tout aussi populaire lorsque la montagne se pare des couleurs vives de l'automne : les magnifiques teintes de rouge, de jaune doré et de pourpre transforment entièrement toute la zone.
¿Cómo afrontan las desgracias del mundo con el que se enfrentan y, por otro lado, se transforman completamente, pero nunca en angustia, melancolía y depresión?
Comment les malheurs du monde qu'ils ont affronté ont-ils, au contraire, pleinement, mais ne se transforment jamais en angoisse, mélancolie et dépression ?
Sabemos que los humanos son los amos de la Tierra y que transforman completamente la naturaleza para sus necesidades.
Nous savons que les humains sont les maîtres de la terre et qu'ils transforment complètement la nature pour leurs besoins.
Los modelos de las piezas creadas con otros sistemas CAD e importados a Artube se transforman completamente en modelos nativos.
Les modèles des pièces créés avec d'autres CAD et importés dans Artube sont immédiatement transformés en modèles natifs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transforman completamente in het Spaans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
