Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
tras disputar

Vertaling van "tras disputar" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
après avoir disputé
après avoir joué
Hasta ahora, tras disputar su cuarto partido ya tenía como mínimo una derrota.
Jusqu'à présent, après avoir disputé son quatrième match, il avait déjà subi au moins une défaite.
Es intenso, duro, sabe de su limitación, pero también de sus virtudes , afirmó el técnico, al que se le ha encargado la misión de hacer de nuevo competitivo a Paraguay, que tras disputar cuatro Mundiales seguidos no estuvo en Brasil 2014.
C'est intense, difficile, connaît ses limites, mais aussi ses vertus , a déclaré l'entraîneur chargé de redonner au Paraguay sa mission, qui après avoir disputé quatre Coupes du monde consécutives n'était pas au Brésil 2014.
Una vez que os hayáis decidido, vuestras partidas se evaluarán y se os asignará una puntuación inicial tras disputar cinco partidas de posicionamiento.
Une fois votre participation activée, vos activités seront évaluées et un indice vous sera attribué après cinq parties.
Cuando el "Divino Codino" colgó las botas en 2004, tras disputar 452 partidos y meter 205 goles, el equipo decidió retirar el simbólico número 10.
Lorsque le Divino Codino prend sa retraite en 2004 après 452 matches et 205 buts, Brescia décide de retirer le symbolique numéro 10.
El piloto CatalunyaCaixa Álex Márquez, también debutante en Brno, ha sido 21º, tras disputar una carrera en grupo junto a pilotos con mucha más experiencia.
Le pilote CatalunyaCaixa Alex Marquez, a également fait ses débuts à Brno, était de 21 º, après avoir joué une carrière dans un groupe avec des pilotes plus expérimentés.
Al volante de su Iveco, el piloto holandés se impone delante de Airat Mardeev, ganador en 2015, y de Federico Villagra, piloto argentino, nuevo en la categoría tras disputar el Dakar en dos ocasiones en la categoría coches.
Au volant de son Iveco, le Néerlandais s'impose devant Airat Mardeev, vainqueur en 2015 et Federico Villagra, l'Argentin qui découvrait la catégorie après deux Dakar en catégorie autos.
Bryan Bouffier arrancará la temporada al volante de un Fiesta RS WRC tras disputar varios rallyes con Hyundai en 2014.
Après ses sorties chez Hyundai, Bryan Bouffier débutera la saison en retrouvant une Fiesta World Rally Car.
El 12 veces Campeón del Mundo lo explica así: Tras disputar la prueba de París, he visto como mi estado empeoraba en lugar de seguir mejorando.
Le champion du monde l'explique ainsi : Après avoir participé à l'épreuve de Paris, j'ai vu mon état s'aggraver au lieu de s'améliorer.
Tras disputar 34 partidos cada uno, el equipo que finaliza con más puntos se proclama campeón de la liga alemana de fútbol.
Après leurs 34 matchs, l'équipe qui termine avec le plus de points est nommée championne de Bundesliga et se qualifie pour la Ligue des Champions.
Tras disputar con cabeza la primera etapa, Joan Barreda ha causado sensación hoy al adjudicarse su 11ª victoria en el Dakar con una bonita ventaja sobre sus rivales, tomando así las riendas de la general.
Sage lors de la première étape, Joan Barreda a fait forte impression aujourd'hui pour décrocher sa 11evictoire sur le Dakar avec une belle avance sur ses rivaux, synonyme de première place au général.
La carrera de Marace, que fue capo cannoniera (máxima goleadora) del fútbol italiano en once temporadas consecutivas desde 1987/88 a 1998/99, estuvo llena de momentos mágicos, que ella recuerda con gran melancolía tras disputar el último partido con su club en Módena.
Sacrée "capocannoniera" (meilleure buteuse) italienne pendant onze saisons consécutives, de 1987/88 à 1998/99, Morace a connu une carrière remplie de moments magiques, mais elle se souvient avec beaucoup de tendresse de la soirée ayant suivie son dernier match en club à Modène.
Tras disputar la UEFA Champions League durante 19 campañas consecutivas hasta la última temporada, el Arsenal alcanzó las semifinales de la UEFA Europa League en su primer intento, y se enfrentó al que sería el campeón, el Atlético de Madrid.
Arsenal a atteint les demi-finales d'UEFA Europa League la saison dernière pour sa première participation, battu par l'Atlético Madrid futur vainqueur.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor tras disputar in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.