Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
treparse
NEW
grimper
escalader
percher
El leñador que podía treparse a un árbol cómo gato.
Le bûcheron qui savait grimper aux arbres comme un chat.
Es un muchacho, y puede treparse a aquél árbol.
C'est un garçon et il peut grimper dans cet arbre.
Tiene que treparse cuando se dobla y, finalmente, a través de un espacio estrecho, ingresa a la habitación principal.
Il faut l'escalader quand il est plié, et finalement, par un étroit passage, il entre dans la pièce principale.
Algo sobre esa gente del parque de trailers, cuando se agitan, les gusta treparse a las cosas.
Quelque chose au sujet des gens des caravanes, quand ils s'agitent, ils aiment escalader des trucs.
Los monos pueden columpiarse y treparse y hablarnos.
Les singes peuvent se balancer, grimper et nous parler.
Los brotes de rápido crecimiento necesitan algo para treparse.
Les pousses à croissance rapide ont besoin de quelque chose pour grimper.
En el parque, había un chiquillo malcriado que no dejaba de treparse en los juegos.
Au parc, il y avait un garnement qui n'arrêtait pas de grimper sur les équipements de jeu.
Cuando aprendes a hacer malabarismos a las cinco, el cerebro parece estirarse y treparse.
Lorsque vous apprenez à jongler à cinq heures, le cerveau semble s'étirer et grimper.
Al abrir la placa de cubierta grande, el árbol trepador puede treparse de varias maneras.
En ouvrant la grande plaque de pont, l'arbre d'escalade peut être escaladé de différentes manières.
No sabíamos que, según los habitantes de ese lugar, nadie debe treparse a los árboles ni sentarse sobre las piedras.
Nous ne savions pas qu'il était interdit de s'asseoir sur des pierres ou de grimper aux arbres.
Pueden correr, brincar y treparse con más facilidad que los niños de tres años.
Il peuvent courir, sauter, escalader avec plus de facilité que les enfants de 3 ans.
Les gustan las actividades en las que puedan usar todo el cuerpo, como treparse a un árbol, subirse a los juegos en los parques o correr carreras.
Ils apprécient les activités où le corps entier participe, comme grimper aux arbres, jouer sur les équipements des aires de jeux, ou faire la course.
Sabíamos que queríamos un muro de escalada para que nuestro hijo pudiera treparse a la cama, pero también sabíamos que no podíamos simplemente colocar las presas de escalada en una tabla de yeso.
Nous voulions un mur d'escalade pour permettre à notre fils de grimper dans son lit, mais savions qu'il était imprudent d'installer des grappins d'escalade dans le placoplâtre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor treparse in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 24 ms.