Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
un componente clave del programa
Vertaling van "un componente clave del programa" in Frans
un élément clé du programme
une composante essentielle du programme
un élément clef du programme
La palabra "saleema" es en sí misma un componente clave del programa.
Le nom « Saleema » est lui-même un élément clé du programme.
Una investigación recientemente publicada revela que las subvenciones de apoyo a la infancia de Sudáfrica -un componente clave del programa de protección social del país- ha sido fundamental para reducir la pobreza y la vulnerabilidad infantiles.
PRÉTORIA, Afrique du Sud, 31 mai 2012 - Une recherche récente révèle que l'allocation de soutien à l'enfant sud-africain - un élément clé du programme de protection sociale nationale - s'est révélée essentielle pour réduire la pauvreté et la vulnérabilité des enfants.
La recuperación y reconstrucción de Bam será un componente clave del programa para el país, y formará la base del apoyo del PNUD en esta esfera.
Le relèvement et la reconstruction de Bam constituera une composante essentielle du programme de pays et occupera l'essentiel de l'appui du PNUD dans ce domaine.
Contribuyó a allanar el camino para la formulación de un componente clave del programa de desarrollo de las Naciones Unidas y de la comunidad mundial en su conjunto para la primera parte del siglo XXI.
Il a ouvert la voie à la formulation d'une composante essentielle du programme concernant le développement de l'Organisation des Nations Unies, et de l'ensemble de la communauté internationale, pour la première partie du vingt et unième siècle.
Manifestó que estaba de acuerdo en que el desarrollo de la capacidad era esencial para todos en Liberia y un componente clave del programa del UNFPA a los efectos de subrayar el control nacional.
Elle a convenu que le renforcement des capacités était une préoccupation centrale de toutes les parties au Libéria et un élément clef du programme du FNUAP, qui mettait l'accent sur la maîtrise locale des initiatives.
Un componente clave del programa de acción del marco es la elaboración de nuevas herramientas para evaluar tanto las posibilidades como los riesgos derivados de entablar relaciones con los asociados.
La mise au point de nouveaux outils pour évaluer les avantages mais aussi les risques que présentent les partenariats constitue un élément clef du programme d'action défini dans le cadre stratégique.
Todos siguen un curso de Estudios Profesionales, un componente clave del programa donde se enfatiza la reflexión individual y colectiva sobre la práctica.
Tout le monde suit un cours d'études professionnelles, un élément clé du programme qui met l'accent sur la réflexion individuelle et collective sur la pratique.
Un componente clave del programa es proporcionar oportunidades a los facilitadores locales (incluidos los jóvenes y las mujeres) a fin de desarrollar nuevas habilidades mediante el acceso a oportunidades de formación reconocidas.
Un élément clef du programme est de permettre aux animateurs locaux (y compris les jeunes gens et les femmes) de développer de nouvelles compétences grâce à des possibilités de formation reconnues.
También es un componente clave del Programa de capacidad de interconexión de red de la OTAN.
C'est également un élément clé du programme de capacités d'interconnexion de réseaux de l'OTAN.
La salud reproductiva de los adolescentes es un componente clave del Programa nacional de salud reproductiva, que forma parte del Programa de salud pública dependiente del Ministerio de Salud de Fiji.
La promotion de la médecine de la procréation des adolescents constitue une composante essentielle du programme national concernant la médecine de la procréation, qui fait partie du programme de santé publique géré par le Ministère de la santé.
El acceso a redes relevantes de desarrollo de negocios e inversores en Silicon Valley es un componente clave del Programa.
L'accès aux réseaux de développement commercial et d'investisseurs pertinents dans la Silicon Valley est un élément clé du programme.
La lucha contra la desertificación debe ser un componente clave del programa mundial para el desarrollo sostenible.
La lutte contre la désertification doit s'inscrire dans un vaste programme de développement durable.
Además, el mejoramiento de la vivienda es un componente clave del programa de desarrollo rural.
L'amélioration du logement est l'un des éléments clé du programme de développement rural.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 42 ms.
