We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un vaste programme
un programme complet
un programme étendu
La sección de control política también estuvo implicada en un programa extenso de supervisar conversaciones telefónicas privadas.
La section du contrôle politique était impliquée dans un vaste programme d'espionnage notamment par le biais des écoutes de conversations téléphoniques privées.
Aunque cuenta con un programa extenso para niños, el resort atrae principalmente a parejas por su atmósfera serena, sus restaurantes de alta gama y su spa.
Bien qu'il dispose d'un vaste programme pour enfants, le complexe attire en grande partie les couples grâce à son atmosphère sereine, ses restaurants haut de gamme et son spa.
El concepto abarca en su interdisciplinariedad un programa extenso y activo con incorporación de artes musicales y escénicas.
Le concept englobe dans son interdisciplinarité un programme complet et actif intégrant les arts musicaux et les arts de la scène.
Atendiendo a la importancia que tiene el público familiar el MEH propone un programa extenso y variado de talleres didácticos y familiares.
En réponse à l'importance du public familial, le MEH propose un programme complet et varié d'ateliers éducatifs et familiaux.
Ahora tenemos una oportunidad real de reanudar el proceso mundial de desarme con un programa extenso.
L'heure est venue où nous avons une réelle occasion de reprendre le processus mondial de désarmement avec un programme étendu.
De hecho el programa incluye el curso estándar y un programa extenso de visitas y actividades par... leer más
En effet le programme inclut le cours standard plus un programme étendu de visites et... lire la suite Date de début
Todos podemos constatar que se trata de un programa extenso que no se logrará aplicar a menos que la comunidad internacional y todos sus integrantes se movilicen.
Nous pouvons tous le constater, il s'agit d'un vaste programme qui ne sera réalisable que si la communauté internationale et tous ses acteurs se mobilisent.
888 sport tiene un programa extenso de la recompensa para los jugadores regulares.
888 Sport dispose d'un vaste programme de récompense pour les joueurs réguliers.
Este es un programa extenso que presentará a los estudiantes al estudio general del campo de la ciencia política, y es adecuado para los estudiantes que deseen examinar los temas de política pública, asuntos exteriores, derecho, gobierno y los procesos de campaña. Objetivos del programa
Il s'agit d'un programme complet qui initiera les étudiants à l'étude générale du domaine de la science politique et convient aux étudiants qui désirent examiner les sujets de politique publique, d'affaires étrangères, de droit, de gouvernement et des processus de campagne. Continuer
Puesto en marcha un programa extenso y personalizado a estos clientes iSkills y dada la formación necesaria para reintegrarse en la comunidad de la que proceden.
Lancement d'un vaste programme et personnalisé à ces clients iSkills et compte tenu de la formation nécessaire pour se réinsérer dans la communauté dont ils sont issus.
Lo que se aprende: dedicado a seguir la enseñanza del Soke Kanazawa, SKKIF ofrece un programa extenso de entrenamiento para este estilo tradicional en la pelea libre y fija.
Ce qu'on apprend: Dédié à suivre les enseignements de Soke Kanazawa, SKKIF offre un programme complet d'entraînement pour ce style traditional dans le combat libre et fixé.
El nombre VFTS es la abreviatura de Rastreo de la Tarántula con VLT-FLAMES, un Programa Extenso de ESO liderado por Christopher Evans del UK Astronomy Technology Centre, en Edimburgo, Reino Unido.
Le nom de VFTS est la contraction de VLT-FLAMES Tarantula Survey, un vaste programme de l'ESO piloté par Christopher Evans du UK Astronomy Technology Centre, à Édimbourg, au Royaume-Uni.
Hubo un programa extenso de eventos sociales y visitas técnicas.
Il y a eu un programme considérable de réceptions et de visites techniques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.