Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
usos incorrectos
Geflecteerde vorm van uso incorrecto 

Vertaling van "usos incorrectos" in Frans

mauvaises utilisations
Entiendo totalmente por qué los errores y los usos incorrectos de las armas serían molestos para los nerds de armas y esperaría que los autores de libros como estos conozcan sus cosas.
Je comprends tout à fait pourquoi les erreurs et les mauvaises utilisations des armes à feu seraient gênantes pour les nerds des armes à feu et je m'attendrais à ce que les auteurs de livres comme ceux-ci connaissent leur métier.
En 1995 el Organismo estableció un programa para la seguridad del material nuclear y radiactivo, para protegerlo contra el robo y otros usos incorrectos y para impedir, detectar y reaccionar contra el tráfico ilícito.
L'Agence a établi en 1995 un programme pour la sécurité des matières nucléaires et radioactives à protéger contre le vol et autres mauvaises utilisations pour prévenir et découvrir le trafic illicite et lutter contre lui.
Usa su blog para exponer usos incorrectos de las matemáticas.
Il se sert de son blog pour dénoncer les mauvais matheux.
Sin embargo, tales inspecciones revelarían, necesariamente, usos incorrectos de la información.
Pourtant, de telles inspections révéleraient obligatoirement une utilisation incorrecte des informations.
Asimismo, debería prestarse especial atención a la conformidad de las traducciones, ya que la imprecisión podría ser fuente de inseguridad jurídica y dar lugar a usos incorrectos.
Il convient en outre d'accorder une attention toute particulière à l'exactitude des traductions, étant donné que des imprécisions peuvent entraîner des incertitudes juridiques et des applications erronées.
Puede tener la total seguridad de que hemos implementado medidas de seguridad para impedir pérdidas, usos incorrectos o alteraciones de los datos personales facilitados.
Nous vous prions de croire que nous avons mis en place des mesures de sécurité pour nous protéger contre la perte, la violation et l'altération de toutes les informations personnelles que nous recevons de votre part.
Incluye una cubierta para un fácil transporte, el protector de plástico de la hoja en su lugar para evitar usos incorrectos, puede proteger las hojas de daños y evitar lastimarse las manos
Comprend un couvercle pour une portabilité facile, le protège-lame en plastique en place pour éviter les abus, peut protéger les lames contre les dommages et éviter de vous blesser les mains
Resumen: Las creencias y actitudes de los profesionales de la salud hacia la hipnosis pueden hacer a los clients reacios a la hipnosis o incluso fomentar usos incorrectos o iatrogénicos.
Résumé : Les convictions et attitudes des professionnels de la santé au sujet de l'hypnose peuvent les rendre hésitants à y recourir ou même encourager un usage impropre ou iatrogène de l'hypnose.
No solo comparará tus hojas de estilo con las especificaciones CSS, ayudándote a encontrar errores comunes, errores tipográficos, o usos incorrectos de CSS, también te dirá cuando tu CSS presenta algún riesgo en cuanto a usabilidad.
Il comparera non seulement vos feuilles de style aux spécifications CSS, en vous aidant à trouver des erreurs, des coquilles ou des utilisations incorrectes de CSS, mais il vous dira également si votre code CSS est risqué en ce qui concerne la convivialité.
Las pruebas en laboratorios físicos se extienden incluso a las características del interior, como el selector giratorio JaguarDrive, que se sometió a todo tipo de usos incorrectos imaginables durante su desarrollo.
Les essais physiques en laboratoire portent même sur les fonctions intérieures, telles que le sélecteur Jaguar Drive, qui a subi les pires traitements pendant son développement.
Privacidad: Spongy Wonder Inc toma todas las medidas necesarias para proteger la información del cliente contra pérdidas y usos incorrectos y para que toda dicha información se mantenga de forma confidencial.
Confidentialité: Spongy Wonder Inc. s'engage à prendre toutes les mesures nécessaires pour s'assurer que toute information relative à sa clientèle est protégée contre la perte et l'utilisation frauduleuse et pour qu'elle demeure confidentielle.
Para las pymes, es esencial contar con un paquete de seguridad profesional, por ejemplo Norton Security Online, que proteja todos los equipos de cualquier peligro online así como de los usos incorrectos.
Un pack professionnel de sécurité, comme Norton Security Online, est important pour protéger les équipements des petites et moyennes entreprises contre les dangers en ligne et les utilisations abusives.
La ciudad de Shenzhen puso en marcha su idea de acabar con los carteles con usos incorrectos del inglés. Invita a los cibernautas a que tomen fotografías de carteles erróneos y que las publiquen en Weibo y Wechat con la etiqueta @Shenzhen campaña E (深圳E行動).
Shenzhen a eu l'idée de supprimer toutes les traductions des panneaux indicateurs en mauvais anglais en demandant aux internautes de prendre en photo les panneaux incorrects et d'envoyer les photos à Weibo et Wechat en mentionnant @Shenzhen campaign E (深圳E行動).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor usos incorrectos in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 19 ms.