We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
il va s'écraser
va se crasher
Tú sabes, aún si logran hacer que funcione esa nave, va a estrellarse.
Même s'ils font voler ce vaisseau, il va s'écraser.
Piensas que va a estrellarse?
Il va s'écraser?
El avión va a estrellarse.
On va se crasher.
En la película, el avión va a estrellarse contra el suelo tras una larga caída.
Dans le film, l'avion va se fracasser au sol après une longue chute.
García, creo que va a estrellarse.
Garcia, je crois qu'il va se crasher.
Podría ser un avión comercial que va a estrellarse.
Ce peut être un avion de ligne en détresse.
Locke levanta la vista para ver un pequeño avión humeante que parece que va a estrellarse.
Locke lève les yeux pour voir un petit avion en train de fumer qui semble sur le point de s'écraser.
No va a estrellarse sobre mi casa así que, ¿a mí que me importa?
Il ne va pas s'écraser sur ma maison, alors en quoi cela me concerne-t-il?
Repito, va a estrellarse.
Je répète, vous allez vous écraser.
Usted piensa que va a estrellarse, ¿verdad?
Vous croyez vraiment à l'accident, qu'ils trouvent quelque chose ou non?
Les pidieron a los héroes Clase-S que hicieran algo... con el meteoro que va a estrellarse en Ciudad-Z en 35 minutos.
Dans 35 minutes, une météorite va s'écraser sur la ville Z, et nous, héros de classe S, sommes censés l'arrêter.
¿Alguien pregunta si va a estrellarse el avión?
Demande-t-on souvent si l'avion va exploser?
¡Dijeron que la ciudad va a estrellarse!
Je n'attendrai pas... Ils ont dit à la radio que la ville commençait à chuter!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.