Vertaling van "van a multar" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos van a multar.
On aura une amende.
Lo van a multar.
Il aura une amende.
¿Me van a multar?
Vous allez me verbaliser?
¿Me van a multar? Depende de cuánto dinero traigas.
Vous allez me verbaliser? Ça dépend de combien d'argent tu as dans ton portefeuille.
Te van a multar por exceso de velocidad.
Tu vas avoir une amende pour excès de vitesse.
Va muy deprisa y lo van a multar.
Il va vraiment vite et il va se prendre un PV.
No te van a multar. serias tan amable de...
Tu n'auras pas de P.V. On va te la prendre.
Papá, me van a multar, si fumas en el coche de alquiler.
J'ai une amende si tu fumes dans la voiture.
Mientras tanto, si van a multar a un juez o a poner un cepo al coche de la ayudante del fiscal, o a hacer que sople un empleado más les vale estar seguros de que pueden demostrar que había una causa.
En attendant, si vous assignez un juge, remorquez la voiture d'un procureur ou faites un test d'alcoolémie à un clerc, assurez-vous bien de pouvoir le justifier.
Te van a multar con 35 dolares al día.
Tu auras une amende de 35 $ par jour.
Te van a multar.
Tu auras une amende.
Si llamo a un camión grúa, van a ver que está pirateando la señal y la van a multar.
Si je demande une intervention, ils verront que vous contournez le terminal et ils vous trouveront.
¡Acelere! - Son hermosas, pero no me van a multar por culpa de Uds.
Accélérez. - Vous êtes adorables, mais non, je refuse de me prendre une prune.