Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
varar
Vertaling van "varar" in Frans
Vervoegen
l'échouage
El capitán ordenó al equipo varar el barco con cuidado.
Le capitaine a ordonné à l'équipe d'échouer le navire en douceur.
Ella dominaba el arte de varar su pequeño velero sin esfuerzo.
Elle a maîtrisé l'art d'échouer son petit voilier sans effort.
Después de varar, nos relajamos mientras veíamos las olas golpear contra la arena.
Après l'échouage, nous nous sommes détendus en regardant les vagues venir lécher le sable.
La tripulación se concentró en varar, asegurando que la embarcación estuviera segura en la orilla.
L'équipage s'est concentré sur l'échouage, en veillant à ce que le navire soit en sécurité sur le rivage.
Durante la marea baja, es fácil varar embarcaciones a lo largo de esta costa.
À marée basse, il est facile d'échouer les bateaux le long de cette côte.
Después de un largo día, varar el kayak se sintió satisfactorio y gratificante.
Après une longue journée, échouer le kayak a été une satisfaction et une récompense.
Para evitar daños, deberían varar el barco ahora mismo.
Pour éviter les dégâts, ils devraient échouer le bateau tout de suite.
Discutimos el mejor método para varar y proteger el casco del barco.
Nous avons discuté de la meilleure méthode pour échouer afin de protéger la coque du bateau.
Lograron varar el gran navío sin ningún problema.
Ils ont réussi à échouer le grand navire sans problème.
El agua estaba lo suficientemente tranquila para varar el velero sin problemas.
L'eau était assez calme pour échouer le voilier sans problème.
Es crucial varar la embarcación cuando aumenta el viento.
Il est crucial d'échouer le navire quand les vents se renforcent.
tomar precauciones durante una situación de emergencia al hacer varar intencionadamente una embarcación para evitar daños mayores
de prendre des précautions en cas d'urgence lors de l'échouage volontaire d'un bâtiment afin d'éviter des dommages plus importants
Es una de las playas arenosas más largas de Grecia y es absolutamente posible para que usted sea las únicas personas en la vista que le deja libre de gozar del sol, mar y de varar exactamente cómo usted quiere.
Elle est l'une des plus longues plages sablonneuses en Grèce et il est tout à fait possible à vous pour être les seules personnes en vue vous laissant libre pour apprécier le soleil, mer et pour échouer exactement comment vous voulez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die varar bevatten
Synoniemen voor varar in het Spaans
Suggesties
varar en
60
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 26 ms.
