El variado programa de acorazado fue tan popular como todos los años.
A petición, con mucho gusto armaremos un variado programa de vacaciones familiares.
Sur demande, nous organiserons volontiers un programme varié de vacances en famille.
Un variado programa para usuarios de productos láser
Programme diversifié pour les utilisateurs du laser
Un variado programa para niños y adultos te espera.
Un programme varié pour enfants et adultes vous attend.
Durante las vacaciones, hay también un variado programa ofrecido por la escuela zoológica.
Pendant les vacances, il y a aussi un programme varié de l'école du zoo.
Debido a las breves lecciones y al variado programa, los niños se mantienen más atentos y motivados.
Grâce aux leçons courtes et au programme varié, les enfants restent plus attentifs et motivés.
Los visitantes pueden esperar un variado programa de eventos y delicias culinarias en varios restaurantes.
Les visiteurs peuvent s'attendre à un programme varié d'événements et de délices culinaires dans plusieurs restaurants.
En temporada alta, el equipo de animación entretiene a los invitados con un variado programa lleno de diversión.
En haute saison, l'équipe d'animation divertit les invités avec un programme varié plein de plaisir.
Esta oferta exclusiva se completa con un variado programa de acompañamiento que incluye todo tipo de degustaciones y seminarios.
Cet éventail unique sera complété par un programme varié qui se déclinera en sessions de dégustation et séminaires.
Aproveche el variado programa de entretenimiento a bordo y disfrute de exclusivos platos coreanos acompañados de los mejores vinos.
Profitez d'un programme varié de divertissements à bord et dégustez des spécialités coréennes accompagnées des meilleurs vins.
Una tarde colorida con música, delicias culinarias y bebidas, así como un variado programa espera a los visitantes.
Un après-midi coloré avec de la musique, des délices culinaires et des boissons ainsi qu'un programme varié attendent les visiteurs.
Pero también artistas de renombre, profesores expertos y periodistas especializados en música y cultura contribuyen al variado programa.
Mais aussi des artistes renommés, des professeurs experts et des journalistes spécialisés dans la musique et la culture contribuent au programme varié.
Además de las exposiciones individuales temporales, hay un variado programa de talleres, representaciones, debates y otros eventos artísticos.
En plus d'une succession d'expositions individuelles y est proposé un programme varié d'ateliers, de performances, de discussions et d'autres manifestations artistiques.