Les ofrecemos un vasto programa de alta calidad durante todo el año.
Está en marcha un vasto programa de reconstrucción de las estructuras socioeconómicas.
Un vaste programme de reconstruction des structures socioéconomiques est en cours d'exécution.
Además de financiamiento, el Banco ofrece ahora un vasto programa de asistencia relacionada con el comercio para países de ingreso bajo y mediano.
En plus des prêts, la Banque propose actuellement un programme étendu d'assistance en lien avec le commerce pour les pays à faible revenu comme pour ceux à revenu intermédiaire.
Un impulso para el vasto programa de construcción.
Un coup d'accélérateur pour le vaste programme de construction.
Se había establecido un vasto programa de desarrollo económico y social y rehabilitación.
Un vaste programme de développement économique et social et de réinsertion a été mis en place.
Este proyecto es parte de un vasto programa diseñado para crear una dinámica industrial en el país.
Ce projet fait partie d'un vaste programme destiné à créer une dynamique industrielle dans le pays.
Habría sido necesario implantar un vasto programa de cambios estructurales, sobre todo en materia fiscal.
Il aurait fallu mettre en œuvre un vaste programme de changements structurels, en matière fiscale notamment.
Sólo un vasto programa de emergencia apoyado por la comunidad internacional y que abarque a todo el país puede aún salvar vidas.
Seul un vaste programme d'urgence engagé dans tout le pays avec l'appui de la communauté internationale pourra encore sauver des vies.
Establecer un vasto programa de información, educación y comunicación dirigido a las diferentes capas sociales.
Mettre en place un vaste programme d'information, d'éducation et de communication à l'intention des divers secteurs de la société.
Ésta es también una condición indispensable para la realización del vasto programa del desarrollo social.
C'est aussi une condition de la réalisation du vaste programme qu'est le développement social.
Es un vasto programa en el centro del cual la comunicación ocupa un lugar muy importante.
C'est un vaste programme au centre duquel la communication occupe une place très importante.
En particular, han emprendido un vasto programa de reformas estructurales para mejorar la gestión de los asuntos públicos y reducir la pobreza.
En particulier, elles ont entrepris un vaste programme de réformes structurelles afin d'améliorer la gestion des affaires publiques et de réduire la pauvreté.
Existe un vasto programa de reformas relativas a la planificación de los programas y la presupuestación.
Il existe un vaste programme de réformes concernant la planification de la programmation et la budgétisation.