Cada incidente de injusticia puede verse como un desesperado llamado a la acción.
El tomismo analítico puede verse como una parte pionera de este movimiento.
Tiene que verse como un negocio usual para estos dos pequeños genios.
Ça doit ressembler à une vente normale pour ces deux petits génies.
También puede verse como un tipo de juguete para los niños.
Il peut également ressembler à une sorte de jouet pour les enfants.
Los empates a veces pueden verse como una elección estratégica de los equipos.
Les matchs nuls peuvent parfois être considérés comme un choix stratégique des équipes.
La sangría puede verse como un precursor de algunas prácticas médicas modernas.
La saignée peut être considérée comme un précurseur de certaines pratiques médicales modernes.
Un bosque de galería puede verse como un corredor verde en regiones áridas.
Une forêt riveraine peut être considérée comme un corridor vert dans les régions arides.
En las relaciones, la confianza y el secretismo pueden verse como inversamente proporcionales.
Dans les relations, la confiance et le secret peuvent être considérés comme inversement liés.
El voluntariado puede verse como un destacado componente del principio de asociación.
Le bénévolat peut être considéré comme une composante importante du principe de partenariat.
La construcción en sí puede verse como un objeto de arte por separado.
La construction elle-même peut être considérée comme un objet d'art distinct.
La habitación moderna debe verse como un único complejo completado lógicamente.
La chambre moderne devrait ressembler à un complexe unique logiquement terminé.
Un bloque de apartamentos no debe verse como una caja aburrida.
Un immeuble n'est pas obligé de ressembler à un bloc de béton.
Cada niña tiene el deseo de verse como una diva.
Chaque fille a le désir de ressembler à une diva.