Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vice primer
Vertaling van "vice primer" in Frans
De hecho, recientemente se ha filtrado un informe encargado por el liberal demócrata y ex vice primer ministro Nick Clegg que afirma que la legalización supondría hasta 800 millones de libras (unos 1.000 millones de euros) en impuestos anuales para las arcas del país.
En effet, un rapport, récemment divulgué, commandé par le libéral démocrate et ancien vice-premier ministre Nick Clegg, affirme que la légalisation représenterait près de 800 millions de livres (environ 1000 millions d'euros) en impôts par an dans les coffres du pays.
La oportunidad no puede ser mejor porque el propio primer ministro Nepal está en la lista debido a la generosidad que mostró durante el período que pasó como vice primer ministro del país hace años.
Le moment ne pourrait être mieux choisi, car le Premier ministre Nepal en personne figure sur la liste en raison de la générosité qu'il a exhibée pendant sa mission de vice-premier ministre du pays il y a quelques années.
¡Vice Primer Ministro! Sr. Dawkins, ¿es sobre Scarrow?
Monsieur le vice premier ministre M. Dawkins, c'est à propos de Scarrow?
Hace unos años trabajé para el vice primer ministro de Nueva Zelanda quien hacía algo parecido a esto.
Plus tôt dans ma carrière, j'ai travaillé pour le vice Premier Ministre de Nouvelle-Zélande qui pratiquait une version de cette technique.
Le ofrecí el cargo de vice primer ministro y parece que se lo tomó a mal.
Je lui avais proposé le poste de vice-Premier ministre et il l'a plutôt mal pris.
El vice primer ministro reconoció que las agencias gubernamentales no pueden llegar con eficacia a las poblaciones clave sin el apoyo de los grupos comunitarios.
Le Vice-Premier Ministre a admis que les agences gouvernementales étaient incapables d'atteindre efficacement les populations clés sans l'appui des groupes communautaires.
El decreto estipulaba que la jurisdicción de todo lo que concernía los bancos había sido desplazada del ministerio de finanzas a la oficina del vice primer ministro.
L'arrêté stipulait que la juridiction de tout ce qui concernait les banques avait été déplacée du ministère des Finances au bureau du vice-Premier ministre.
El CNN está dirigido por el vice primer ministro y es un testimonio del compromiso de alto nivel de mejorar la nutrición de los habitantes de Laos.
Ce comité est dirigé par le vice-Premier ministre, ce qui témoigne de l'engagement de haut niveau à l'amélioration de la nutrition pour le peuple de la République démocratique populaire lao.
Fue ministro de Defensa entre el 28 de marzo de 2001 y el 14 de noviembre de 2005 y vice primer ministro encargado de la Defensa y del complejo militar-industrial desde el 14 de noviembre de 2005 al 15 de febrero de 2007.
Avant cela il fut ministre de la défense du 28 mars 2001 au 14 novembre 2005 et vice-Premier ministre affecté à la défense et au complexe militaro-industriel du gouvernement de Mikhaïl Fradkov du 14 novembre 2005 au 15 février 2007.
El voto tuvo lugar con un procedimiento especial solicitado por el vice primer ministro de Hungría.
Un vote réalisé selon la procédure spéciale réclamée par le vice-premier ministre de Hongrie.
El episodio suscitó polémica y provocó la intervención inmediata del vice primer ministro Matteo Salvini: Se acerca la Navidad y hay que informar a los 'directores de centros educativos' que quieran impedir que los niños preparen obras de teatro.
Bien entendu, l'épisode a aussi provoqué une intervention immédiate du vice-premier ministre Matteo Salvini: Noël approche, et voilà que refont surface les 'directeurs d'établissements scolaires' qui veulent empêcher les enfants de préparer des pièces.
El informe filtrado había sido encargado por el liberal demócrata Nick Clegg, ex vice primer ministro.
Le rapport qui a filtré avait été commandé par le libéral démocrate Nick Clegg, ex vice-premier ministre.
El nuevo Código Administrativo ayudará a los ciudadanos que se enfrentan a las deficiencias del acto administrativo, ha declarado este martes el vice primer ministro Daniel Suciu, después de que el documento hubiera sido aprobado por ordenanza de urgencia.
Le nouveau Code administratif est censé appuyer les citoyens qui se heurtent aux imperfections de l'actuel document, déclarait mardi le vice-premier ministre Daniel Suciu, après l'adoption de cet acte normatif par le biais d'un décret d'urgence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vice primer in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 40 ms.
