Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
y programas experimentales
Vertaling van "y programas experimentales" in Frans
et des programmes pilotes
et de programmes expérimentaux
Llegar a nuevos actores, desde las autoridades locales y regionales hasta el sector privado, y crear asociaciones innovadoras y programas experimentales
Se mettre en rapport avec de nouveaux acteurs, allant d'autorités locales et régionales au secteur privé, et créer des partenariats et des programmes pilotes novateurs
Por otra parte, se han puesto en marcha centros y programas experimentales, principalmente en la provincia de Luanda.
Des centres et des programmes pilotes ont en outre été mis en route, principalement dans la province de Luanda.
Respaldo del desarrollo de proyectos y programas experimentales para poner en práctica ideas nuevas o innovadoras e intercambiar buenas prácticas.
encourager le développement de projets et de programmes expérimentaux afin de tester des idées nouvelles et innovantes et d'échanger les bonnes pratiques,
Habida cuenta de la complejidad de las cuestiones, numerosos países tienen que adquirir experiencia en la solución de ellas mediante diversos proyectos y programas experimentales, lo cual hará necesaria una etapa de experimentación.
Vu la complexité des problèmes, de nombreux pays auront besoin d'acquérir de l'expérience au moyen de divers projets et programmes pilotes.
La creación de foros de diálogo y programas experimentales para combatir la violencia contra la mujer promueve la actuación concertada.
La création de cadres de concertation expérimentaux et pilotes de lutte contre les violences faites aux femmes favorise des actions concertées
Este objetivo se alcanzará promoviendo actividades y programas experimentales relativos específicamente a la familia y apoyando la elaboración de políticas en los países en desarrollo, en los países menos adelantados y en los países con economías en transición.
Pour cela, on encouragera des activités pilotes et les programmes visant particulièrement les familles, et on appuiera l'élaboration des politiques dans les pays les moins avancés, les pays en développement et les pays en transition.
preparación y realización de estudios científicos y programas experimentales para evaluar y limitar las repercusiones de las prácticas de pesca sobre el medio ambiente,
préparation et réalisation d'études scientifiques et de programmes expérimentaux visant à évaluer et à limiter les incidences sur l'environnement associées aux pratiques de pêche,
intercambio sistemático de información, incluyendo resultados de investigaciones y programas experimentales, mediante reuniones de expertos, intercambios y encuentros transnacionales, seminarios, grupos de estudio, redes de trabajo o intercambio de publicaciones
S L'échange systématique d'information, y compris les résultats de la recherche et des programmes expérimentaux, au moyen de réunions d'experts, d'échanges et de placements transnationaux, des séminaires, de groupes d'étude, de réseaux thématiques ou d'échanges de publications
Además, los programas de asistencia técnica se centrarán en el fomento de la capacidad para la elaboración de productos para la salud relacionados con el SIDA, incluido el apoyo a la investigación fitofarmacéutica y programas experimentales en África meridional y en otros lugares.
En outre, le programme d'assistance technique visera principalement à renforcer les capacités et les compétences pour la production de produits sanitaires dans le contexte du sida, y compris l'appui à la recherche pharmaceutique sur les plantes et aux programmes pilotes en Afrique notamment.
Numerosas innovaciones y programas experimentales puestos en marcha desde la independencia con el apoyo entusiasta del Gobierno y las ONG han demostrado ser inadecuados o insostenibles.
Beaucoup d'innovations et de programmes pilotes entrepris depuis l'indépendance avec un soutien enthousiaste de l'État et des ONGs se sont avérés inappropriés ou non viables à long terme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor y programas experimentales in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
