Vertaling van "y shift" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Edite las propiedades de los archivos WAV, tales como tempo, nota raíz, clips de audio y shift, para crear el sonido que desee.
Editez les propriétés des fichiers Wave, tels que Tempo, Root-Note, Audio-Clips et Shift, pour façonner le son que vous recherchez.
A partir de la versión 2,15 de GNOME, Ctrl y Shift deben mantenerse presionados, con una 'U' delante del código hexadecimal (ejemplo: u40 para ).
A partir de la version 2,15 de GNOME, vous devez maintenir les touches Ctrl et Shift enfoncées, avec un « U » devant le code hexadécimal (exemple : u40 pour ).
Utilice & Shift; Ré Pág y Shift; Av Pág.
Utilisez Maj; Page préc et Maj; Page suiv.
Cuando en el calabozo, haga clic y mantenga las teclas CTRL y SHIFT y pulse la tecla ~, que se encuentra al lado del "1" en la parte superior del teclado.
Lorsque dans le donjon, cliquez et maintenez les touches CTRL et MAJ, puis appuyez sur la touche ~, qui est situé à côté de la "1" sur la partie supérieure du clavier.
Yo particularmente encontré la combinación de barra espaciadora, a, y shift+flecha izquierda útil al colocar anotaciones.
J'ai particulièrement trouvé la combinaison de spacebar, a, et shift + flèche gauche utile pour placer des annotations.
Espacio - una depreciación especial hace que sea posible hacer un salto, y SHIFT - Función de aceleración.
Espace - une dépréciation spéciale permet de faire un saut, et MAJ - fonction d'accélération.
El sistema combina y sustituye las funciones de los sistemas Animo y Shift.
Il combine et remplace les systèmes Animo et Shift.
Además, la dosis más alta, de 10 mg, podría aclarar la mayor incidencia de bradicardia en el estudio SIGNIFY, en comparación con los otros grandes estudios realizados con ivabradina: BEAUTIFUL y SHIFT.
De plus, la dose plus élevée de 10 mg pourrait expliquer l'incidence plus élevée des bradycardies observée au cours de l'étude SIGNIFY par rapport à d'autres études de grande envergure portant sur l'ivabradine, BEAUTIFUL et SHIFT.
La Comunidad pondrá en marcha cuando antes un sistema informático que integre las funciones de los sistemas ANIMO y SHIFT en una arquitectura única.
La Communauté met en place dans les meilleurs délais un système informatique intégrant les fonctionnalités des systèmes ANIMO et Shift dans le cadre d'une architecture unique.
El sistema TRACES sustituye a varios sistemas anteriores distintos, principalmente a los sistemas ANIMO y SHIFT.
Le système TRACES remplace plusieurs systèmes antérieurs distincts, notamment ANIMO et SHIFT.
Presiona las teclas Command y Shift, después presiona 3.
Maintenez les touches Command et Shift, et appuyez sur la touche 3.
La red TRACES comenzó en abril de 2004 como un reemplazo para las redes ANIMO y SHIFT más antiguas.
Le réseau TRACES a démarré en avril 2004 en remplacement des anciens réseaux ANIMO et SHIFT.
La instrumentación tiene cinco modos diferentes: DCT, Gear, Rev, Eco y Shift, y cada uno representa el estado puntual de la moto.
Le tableau de bord propose cinq modes différents : DCT, Vitesse, Régime, ECO et SHIFT. Chaque mode possède son propre ensemble de couleurs correspondant aux performances de la moto.