Examples with "Java bean que usted" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
JPDFViewer es un Java bean que usted puede Incorporar en sus aplicaciones y applets de Java para ver documentos en formato PDF.
Bueno, yo diría que usted y su personal dejaran el hospital.
Ik stel voor dat u en uw personeel het ziekenhuis verlaten.
Y desde que ustedes dos empezaron aquí no ha habido ninguna persona.
Er is daar al niemand meer sinds jullie hier zijn begonnen.
Basta. He tratado a niños que hacen menos escándalo que usted.
Stop ermee. Ik krijg hier jongens die minder kabaal maken.
De hecho, queremos que ustedes sean el centro de la campaña.
We willen dat jullie twee de hoofdrol spelen in de campagne.
Si algo se filtra, diremos que ustedes fueron víctimas de chantaje.
Als er iets uitlekt, zeggen we dat jullie werden afgeperst.
No creo que usted deba hablarle a una dama de esa manera.
Ik vind dat u niet zo tegen een vrouw moet praten.
Escuchen, chicos, estoy aquí por la misma razón que ustedes...
Luister mannen, ik ben hier om dezelfde reden als jullie...
Creo que no competimos en el mismo tipo de liga que ustedes.
Ik geloof niet dat we op hetzelfde niveau spelen als u.
Entiendo que ustedes dos la hicieron un poco de detectives esta noche.
Ik begrijp datje twee een beetje detective werk gedaan hebt vanavond.
Tenemos a alguien en custodia que afirma que usted es su abogada.
We hebben iemand ingerekend die zegt dat jij z'n advocaat bent.
Lo único que usted, su hermana y yo tenemos en común...
Het enige dat jij, jouw zus en ik gemeen hebben...
Las claves que usted recibe son muy caros a una nueva orden.
Zij toetsen die u ontvangt zijn erg duur om opnieuw bestellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
