Coloca un logotipo en cada Pin, pero hazlo de forma sutil.
Zet je logo op elke pin, maar houd het wel subtiel.
Estas estadísticas representan tu impacto sobre la popularidad de un Pin.
Deze statistieken laten je impact op de populariteit van een pin zien.
Te di mi último Pin, señorita, y no dejaré que se desperdicie.
Jij hebt de laatste speld, en die mag niet verspild worden.
¿Y si el monitor es como un Pin gigante?
Wat als de Monitor een enorme speld is?
Perfecto. Pin carga con la culpa y nuestra reputación permanece intacta.
Perfect. Pin neemt de schuld op zich en onze reputatie blijft intact.
También puedes mover o copiar un Pin a un tablero secreto.
Je kunt ook een pin naar een verborgen bord verplaatsen of kopiëren.
Porque si Pin confía en ti, yo también.
Omdat als Pin je vertrouwt, ik dat ook doe.
Pin sus contraseñas favoritas para acceso fácil.
Pin uw favoriete logins voor eenvoudige toegang.
Con Pin en nuestro equipo, no podemos perder.
Met Pin in ons team kunnen we niet verliezen.
Crecerá y evolucionará igual que tú con cada Pin que guardes.
De verzameling groeit samen met jou, met elke pin die je bewaart.
Pin gente que desea conservar sus alrededores.
Pin mensen die je wilt houden rond.
Por eso, si eliminas un Pin, asegúrate de que no lo quieres.
Verwijder alleen een pin als je zeker weet dat je hem niet wilt.
Pin de la tira en el borde derecho y prostrochite en una máquina de escribir.
Speld de strook aan de rechterkant en prostrochite het op een typemachine.
