Vertaling van "RAMs" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estas RAMs se comentan en el texto.
Se debe tener en cuenta una identificación temprana y un manejo rápido de las RAMs con medidas de soporte estándar.
Vroegtijdige identificatie en behandeling van bijwerkingen volgens reguliere ondersteunende zorg moeten worden overwogen.
Las incidencias de las reacciones adversas a medicamentos (RAMs) asociadas con el tratamiento con EMLA se tabulan a continuación.
De incidentie van de bijwerkingen (ADR's) verbonden aan de behandeling met EMLA wordt hieronder in een tabel weergegeven.
La siguiente tabla muestra la frecuencia y gravedad de las RAMs basándose en los resultados de SQUIRE, un estudio Fase 3 aleatorizado, global, multicéntrico, con dos brazos, en pacientes adultos con CPNM escamoso aleatorizados a necitumumab en combinación con gemcitabina/cisplatino o gemcitabina/cisplatino.
De volgende tabel toont de frequentie en ernst van ADR's op basis van resultaten uit SQUIRE, een wereldwijd, multicenter, tweearmig, gerandomiseerd fase 3-onderzoek bij volwassen patiënten met NSCLC subtype plaveiselcelcarcinoom gerandomiseerd naar behandeling met necitumumab in combinatie met gemcitabine/cisplatine of gemcitabine/cisplatine.
Las RAMs fueron todas de carácter leve a moderado en cuanto a la intensidad.
Bijwerkingen waren licht tot matig van aard.
Otras RAMs clínicamente significativas a juicio del médico que haya prescrito el tratamiento.
Andere klinisch significante bijwerkingen naar het oordeel van de arts
La mayor parte de las RAMs fueron oculares, de intensidad leve y ninguna de ellas fue grave.
De meeste bijwerkingen waren oculair en mild van aard en geen ervan was ernstig.
Las RAMs normalmente ocurren durante el primer mes de tratamiento y son generalmente reversibles.
Bijwerkingen treden gewoonlijk op in de eerste maand van de behandeling en zijn over het algemeen reversibel.
Otras RAMs graves se explican con más detalle en la sección 4.4.
Andere ernstige bijwerkingen worden uitgebreider beschreven in rubriek 4.4.
El cálculo de la frecuencia de estas RAMs se ha realizado solamente a partir de los datos de postcomercialización.
De berekening van de frequentie van deze bijwerkingen zijn alleen betrokken uit post-marketing gegevens.
Tabla 1 RAMs asociadas al tratamiento con quetiapina
Tabel 1 Bijwerkingen geassocieerd met de behandeling met quetiapine
La frecuencia para estas RAMs como se presentan en la siguiente tabla se han estimado usando los datos de seguridad de los ensayos clínicos de registro.
De frequentie van deze bijwerkingen, zoals weergegeven in de onderstaande tabel, werd geschat met de veiligheidsgegevens uit de twee klinische registratiestudies.
La incidencia de RAMs sistémicas después de administración oftálmica es inferior a la de administración sistémica.
De incidentie van systemische bijwerkingen na topische oftalmische toediening is lager dan na systemische toediening.
