Examples with "SQL Server debe" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El administrador de la base de datos responsable del equipo que ejecuta SQL Server debe configurar la seguridad de dicho equipo para permitir la creación y el mantenimiento de la base de datos del Administrador de autorización.
De databasebeheerder die verantwoordelijk is voor de computer waarop SQL Server wordt uitgevoerd, moet de beveiliging op deze computer zodanig configureren dat de Autorisatiebeheer-database kan worden gemaakt en onderhouden.
El administrador del sistema de SQL Server debe haber asociado su inicio de sesión de Microsoft Windows a un identificador de inicio de sesión de SQL Server.
De systeembeheerder van SQL Server moet uw Microsoft Windows-referenties hebben gekoppeld aan een aanmeldings-id van SQL Server.
Andere resultaten
Nota: para poder instalar SQL Server Express, debe contar con derechos administrativos en el equipo.
Installatie-instructies Opmerking: U hebt beheerdersrechten op de computer nodig om SQL Server Express te kunnen installeren.
Una vez deshecho el clúster de SQL Server, debe ejecutar el archivo ejecutable de la revisión únicamente en el nodo principal y completar la instalación de la revisión correctamente antes de volver a crear el clúster de SQL Server.
Nadat u SQL Server uit de cluster hebt verwijderd, voert u het EXE-bestand van de hotfix alleen uit op het primaire knooppunt en voltooit u de hotfixinstallatie voordat u SQL Server weer in de cluster opneemt.
Permite elegir entre una instancia completamente integrada, donde Microsoft SQL Server Express debe estar instalado en la misma máquina; o solo la consola Web y el servidor ESET Remote Administrator, con la opción de conectarse a otra VM que contenga Microsoft SQL Server.
Kies voor een alles-in-één-instance, waarbij Microsoft SQL Server Express is geïnstalleerd op dezelfde machine, of voor enkel de ESET Remote Administrator-server en -webconsole, waarbij u de mogelijkheid hebt verbinding te maken met andere VM's met Microsoft SQL Server.
Por ejemplo, si la revisión requiere la instalación del Service Pack 2 de Microsoft SQL Server 2000, debe instalarlo antes de aplicarla.
Als voor de hotfix bijvoorbeeld Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 2 is vereist, moet u SQL Server 2000 Service Pack 2 installeren voordat u deze hotfix toepast.
Debe conocer la ubicación que desea utilizar para crear un almacén en SQL Server.
Als u een archief wilt maken in SQL Server, moet u de locatie weten die u wilt gebruiken.
SQL Server CUs están certificados para los mismos niveles de Service Packs y debe instalarse en el mismo nivel de confianza.
CUs van SQL Server op dezelfde niveaus als Service Packs zijn gecertificeerd en moet worden geïnstalleerd op hetzelfde niveau van vertrouwen.
Esta cuenta de inicio de sesión debe ser un componente de la función fija de servidor sysadmin para la sesión de SQL Server que esté actualizando.
Deze aanmeldingsaccount moet deel uitmaken van de vaste serverrol sysadmin voor het SQL Server-exemplaar dat wordt bijgewerkt.
Para PSSDIAG recopilar datos desde un servidor remoto o desde un instancia de clúster de SQL Server, el archivo Pssdiag.ini debe modificarse.
Voor PSSDIAG voor het verzamelen van gegevens uit een externe server of een geclusterde exemplaar van SQL Server, het bestand Pssdiag.ini moet worden gewijzigd.
Si escribe un nombre de servidor, debe ser una entrada avanzada en la utilidad de configuración de cliente SQL o el nombre de red de un servidor que ejecute SQL Server.
Als u een servernaam typt, moet deze een geavanceerde vermelding in het hulpprogramma SQL Client Configuration zijn of de netwerknaam van een server waarop SQL Server wordt uitgevoerd.
El almacén de autorización debe estar guardado en AD DS, en AD LDS o en Microsoft SQL Server.
Het autorisatiearchief moet zijn opgeslagen in AD DS, AD LDS of Microsoft SQL Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
