Vertaling van "a Shell" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debemos unirnos a los llamamientos a Shell para que lo denuncie públicamente.
Wij moeten ons aansluiten bij de oproepen aan Shell om zulks openlijk af te keuren.
Más recientemente, parte de la península fue entregada a Shell y construyeron hasta 48 tanques desde 1925 en adelante.
In 1925 werd een deel van het schiereiland aan Shell gegeven en zij bouwden er maar liefst 48 opslagtanks!
Tiene derecho a recibir datos personales relacionados con usted y que haya proporcionado a Shell en un formato digital estructurado, y a transmitir estos datos a otra parte, siempre que esto sea viable técnicamente.
U heeft het recht om persoonsgegevens die u betreffen, en die u aan Shell heeft verstrekt, in een gestructureerde, digitale vorm te ontvangen en door te geven aan een andere partij (als dit technisch mogelijk is).
Es posible que procesemos la información que usted brinde a Shell, al igual que la información obtenida del uso de los productos y servicios de Shell, para ofrecerle premios digitales para reconocerlo como un cliente valioso.
Deinformatie die u aan Shell heeft verstrekt, maar ook de informatie die we via uw gebruik van producten en diensten van Shell verkrijgen, kunnen we verwerken om u als gewaardeerde klant digitale geschenken en cadeaus aan te bieden.
Los datos personales proporcionados a Shell International Limited o a otras empresas de Shell a través de este sitio web se utilizarán exclusivamente de acuerdo con nuestra política de privacidad.
Persoonlijke gegevens die u via deze website aan Shell International Limited of andere Shell-maatschappijen verstrekt zullen uitsluitend in overeenstemming met ons privacybeleid worden gebruikt.
Después del viaje, fue vendido a Shell oíl Company, que lo usó para actividades de fotografía aérea en Nueva Guinea, Borneo e Indonesia.
Na de reis was het verkocht aan Shell Oil Company en gebruikt voor hun onderzoekswerk in Nieuw-Guinea, Borneo en Indonesië.
En todo caso, que reduzca la multa impuesta a Shell Nederland Verkoopmaatschappij BV como consecuencia de esta Decisión.
hoe dan ook, de bij de beschikking aan Shell Nederland Verkoopmaatschappij BV opgelegde geldboete te verlagen
Ahora mismo, hay demandantes que han denunciado a Shell por lo que pasó.
Antes podíamos desacreditar a Shell, pero ahora ya no.
Shell konden wij blameren maar nu niet meer.
Parece ser que dichas acusaciones se fundamentan en testimonios y contratos que implican a Shell.
Deze beschuldigingen worden ondersteund door getuigenverklaringen en contracten waarbij Shell betrokken is.
Ese es uno de los aspectos cruciales que llevarán a Shell a un futuro nuevo e innovador.
Het is volgens haar een cruciaal onderdeel van het bedrijf, dat Shell naar een nieuwe, innovatieve toekomst gaat leiden.
Gracias a la combinación de nuestro entorno de trabajo colaborativo y creativo y a oportunidades mundiales con un impresionante abanico de beneficios, unirse a Shell se convierte en una elección profesional fascinante.
Combineer onze creatieve en op samenwerking gerichte werkomgeving met een groot aantal arbeidsvoorwaarden en werken bij Shell wordt een logische keuze.
Pero mientras la empresa mantenga su intención de ayudar a Shell a limpiar su imagen, será imposible.
Zolang het bedrijf helpt om het imago van Shell op te poetsen, kan dat nooit het geval zijn.
