Tuve que ahogar a mi propio hijo para mantenerlo alejado de ellas.
Ik moest mijn eigen kind verdrinken om hem van hen weg te houden.
Si quieres ahogar a alguien en un acuario es el material ideal.
Als je iemand in een aquarium wilt verdrinken, kan het hiermee lukken.
Lo bastante grande para, digamos, ahogar a un adinerado.
Hij is groot genoeg om een rijk iemand in te laten stikken.
Mostró un fajo de billetes que harían ahogar a una mula.
Wapperde met een bundel geld die een ezel zou laten stikken.
Ese es el niño que intentó ahogar a su hermanita.
Dat is de knul die zijn baby zus probeerde te verdrinken.
Sácalos a patadas antes de ahogar tu hígado en gin.
Schop ze eruit voordat je lever verdrinkt in de gin.
Trataste de ahogar a los niños para resolver nuestros problemas.
Jij wou kinderen verdrinken om onze problemen op te lossen.
O eso, o... se puede ahogar sacarlo hasta que se duerme.
Of kunt stikken hem uit tot hij in slaap valt.
Eso o... lo puedes ahogar hasta que se quede dormido.
Of kunt stikken hem uit tot hij in slaap valt.
No pensé que se fuera a ahogar pero me marché.
Ik dacht niet dat hij zou verdrinken maar ik liep weg.
Vamos al bar por si te apetece ahogar tus penas.
We zitten aan de bar, als je je verdriet wil verdrinken.
De lo contrario, me puedo ahogar con mi propia saliva.
Anders zou ik kunnen verdrinken in mijn eigen speeksel.
Pues, al menos no se van a ahogar en la piscina.
Nou, je zult niet verdrinken in de zwembad.