Debes aprender y aceptar que no puedes hacerlo todo por ti misma.
Je moet leren accepteren dat je niet alles zelf kunt doen.
Cada padre puede aprender cómo entender lo que un niño quisiera decir.
Elke ouder kan leren begrijpen wat een kind zou willen zeggen.
Necesitas aprender la diferencia entre conocer a alguien y confiar en ellos.
Je moet het verschil leren tussen iemand kennen en iemand vertrouwen.
Claro que no podrán aprender si sus padres son de voluntad débil.
Natuurlijk kunnen ze niet leren als hun ouders geen wilskracht hebben.
Ella aprendió todo lo que hay que aprender y no es fácil.
Ze heeft veel dingen moeten leren en het is niet makkelijk.
Pero puedo aprender a aceptar cosas con las que no estoy cómodo.
Maar ik kan leren dingen te accepteren die ik onprettig vind.
Hay mucho que aprender, si alza la mano y lo toma.
Er is zoveel te leren als je uitreikt en het pakt.
Debemos aprender a reconocer la belleza y a sentirla por todos lados.
We moeten leren overal de schoonheid te herkennen en te beleven.
Sí, pero acabo de aprender algo nuevo acerca de la banca.
Ja, maar ik heb juist iets geleerd over goed bankieren.
Todo el mundo cree que puede aprender nuestra lengua en el avión.
Iedereen denkt dat hij onze taal kan leren op het vliegtuig.
Los niños comienzan a aprender a hablar el día de su nacimiento.
Kinderen beginnen vanaf de dag van hun geboorte met leren spreken.
Aún me queda mucho por aprender sobre el poder de las mujeres.
Ik moet nog veel leren over de sterke punten van vrouwen.
El espíritu domina la materia - eso tenemos que aprender otra vez.
De geest beheerst de materie - dat moeten we opnieuw leren.
