Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basadanf
Vertaling van "basada" in Nederlands
geworteld
baseren
uitgaat
geïnspireerd
baseert
gebasseerd
No obstante, esta cifra está basada exclusivamente en el número de sacrificios.
Dit cijfer is echter gebaseerd op het aantal geslachte dieren.
La producción ovina está basada principalmente en los pastos.
Schaaphouderij is voornamelijk gebaseerd op het laten grazen en weiden.
Teclado y navegación trackpad basada entre los planes y acciones.
Toetsenbord en trackpad gebaseerde navigatie tussen plannen en acties.
El poliuretano o la masilla basada de acrílico se puede utilizar en las juntas según tipo de aplicación.
Het polyurethaan of de acryl gebaseerde stopverf kan in de verbindingen volgens toepassingstype worden gebruikt.
Nuestra recomendación debe estar basada solamente en el criterio clínico.
Onze aanbeveling moet gebaseerd zijn op klinische criteria.
Nuestra democracia, está basada sobre la convicción...
Onze democratie is gebaseerd op de overtuiging...
Éramos una comunidad basada... en el amor, la verdad y la fe.
We waren een gemeenschap gebaseerd op liefde en waarheid en geloof.
Especifica la plantilla de cuota existente sobre la que está basada esta cuota automática.
Hiermee geeft u de bestaande quotasjabloon op waarop deze automatische quota is gebaseerd.
Pues tal vez un juego que no requiere de faroles y tiene una estrategia basada totalmente en las probabilidades matemáticas.
Dan misschien een spel zonder bluffen maar puur gebaseerd op wiskundige kansen.
La belleza es una construcción... basada enteramente en las impresiones de la infancia... influencias y modelos a seguir.
Schoonheid is een verzinsel, gebaseerd op jeugdherinneringen, invloeden en rolmodellen.
Ella ha instaurado un sistema donde las asignaciones son distribuidas basada únicamente en su capricho.
Ze organiseert een systeem waar de opdrachten worden uitgedeeld uitsluitend gebaseerd op haar grillen.
Si su producto es imagen basada, somos una de las mejores fuentes en el mundo.
Als uw product is afbeelding gebaseerd, zijn wij een van de beste bronnen in de wereld.
La esclavitud de los siglos pasados con frecuencia estaba basada exclusivamente en el color de la piel.
De slavernij die in de afgelopen eeuwen plaatsvond was vaak uitsluitend op huidskleur gebaseerd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor basada in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 556. Exact: 556. Verstreken tijd: 77 ms.
