No tiene por qué mostrarse el mismo buffer en ambas ventanas.
Je hoeft niet dezelfde buffer in beide vensters te hebben.
En ese comando, necesita teclear el nombre de buffer.
Dit commando vraagt je naar de naam van de buffer.
Tenemos que redirigir la energía de nuestro buffer al arma.
We moeten de stroom omleiden van de buffer naar het wapen.
Es también la línea completa con extractor, buffer y transportador disponible.
Het is ook de complete lijn met unwinder, buffer en transportband beschikbaar.
Parece que la energía circula internamente, desde el buffer al arma.
De stroom loopt intern van de buffer naar het wapen.
Un amplificador op añade voltaje mientras el otro sirve como buffer.
Eén op-amp zorgt voor spanningsversterking, terwijl de andere als buffer dienst doet.
Pero volveré al buffer, si eso quieres, papi.
Maar ik ga weer naar de buffer als je wilt, papa.
Uno de los cambios más significativos es el buffer más grande.
Eén van de belangrijke veranderingen is de grotere buffer.
Creamos un buffer para retrasar la transferencia de información.
We hebben een buffer gecreëerd om de transformatie te vertragen.
Aquí el buffer también sirve para neutralizar la base.
Hier de buffer dient ook om de basis te neutraliseren.
El buffer es grande y procesa las fotos rápidamente.
De buffer is groot en verwerkt de opnames snel.
Creo que actúa como una especie de buffer.
Ik denk dat het als een soort buffer fungeert.
El buffer de gran tamaño es muy práctico al capturar series de imágenes.
Bij een serie opnames komt de grote buffer bovendien goed van pas.
