Examples with "con un programa JavaScript" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Generalmente la gente lo usa con un programa JavaScript que no es libre, tan malo como cualquier otro programa privativo.
Un programa JavaScript se puede publicar como software libre distribuyendo el código fuente bajo una licencia de software libre.
Het is mogelijk om JavaScript-programma's als vrije software uit te brengen, door het verspreiden van de broncode onder een vrije-software licentie.
Puedes añadir un programa JavaScript predefinido sin mayor conocimiento de programación para mostrar el mensaje al abrir el archivo PDF.
U kunt zonder programmeringskennis een vooraf gedefinieerd JavaScript programma toevoegen, om een bericht weer te geven bij het openen van het PDF bestand.
En un artículo aparte proponemos un método para que un programa JavaScript que no sea trivial inserto en una página web indique la URL donde se encuentra su código fuente, y también su licencia, mediante comentarios estilizados.
In een apart artikel stellen we een conventie voor waarmee niet-triviale JavaScript-programma's in een webpagina de URL kunnen aangeven waar de broncode staat, alsmede zijn licentie, door middel van gestilleerd commentaar.
Mientras tanto, existe un caso en el que es aceptable ejecutar un programa JavaScript que no es libre: para enviar un reclamo a los administradores de un sitio diciéndoles que deberían liberar o eliminar el código JavaScript del sitio.
In de tussentijd is er één moment waarop het acceptabel is om een niet-vrij JavaScript-programma uit te voeren: om een klacht naar de websitebeheerders te sturen, waarin je aangeeft dat ze de JavaScript-code op de website zouden moeten bevrijden of verwijderen.
Los navegadores normalmente no avisan cuando cargan programas JavaScript.
Cuando estos programas JavaScript no son libres, causan la misma injusticia que cualquier otro software que no sea libre.
Wanneer deze JavaScript-programma's niet-vrij zijn is dit net zo onrechtvaardig als andere niet-vrije software.
Estas funcionalidades harán posible que un programa escrito en JavaScript que se incluya en una página web sea libre en sentido real y práctico.
Deze functies zullen het mogelijk maken dat een JavaScript-programma dat wordt meegeleverd met een webpagina in een praktisch opzicht vrij is.
Webmasters: existen varias maneras de indicar la licencia de los programas JavaScript en un sitio web.
Websitebeheerders: er zijn diverse methoden om de licentie van JavaScript-programma's op een website aan te geven.
Invita a las personas a editar un documento ejecutando un extenso programa JavaScript que no es libre, lo que claramente está mal.
Het nodigt mensen uit om een document te bewerken door middel van het uitvoeren van een groot niet-vrij JavaScript-programma, overduidelijk verkeerd.
Un escenario como este también puede involucrar el uso de un SaaSS, según qué parte de la edición se haga con el programa JavaScript y qué parte en el servidor.
Dit scenario zou ook SaaSS in zich kunnen hebben; dat hangt af van welk deel van het bewerken door het JavaScript-programma wordt gedaan en welk gedeelte op de server.
Nota: Esta página requiere el programa JavaScript. Muchos navegadores ya lo tienen por defecto.
Opmerking: Voor deze pagina is JavaScript-ondersteuning nodig. De meeste browsers bieden standaard ondersteuning voor JavaScript.
Tendremos la posibilidad de rechazar e incluso reemplazar los programas JavaScript que no sean libres ni triviales, tal y como ahora rechazamos y reemplazamos los paquetes privativos que se ofrecen para su instalación convencional.
We zullen in staat zijn om de niet-vrije, niet-triviale JavaScript-programma's te verwerpen en zelfs te vervangen, net zoals we niet-vrije programma's verwerpen en vervangen die ons op de reguliere manier ter installatie aangeboden worden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.