Vertaling van "control del programa" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controle van het programma
programmabesturing
controlesystemen voor het programma
controle op het programma
bedieningspaneel van het programma
Este crédito se destina a cubrir gastos de asistencia técnica y administrativa relacionados con la determinación, preparación, gestión, seguimiento, auditoría y control del programa o proyecto.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor technische en/of administratieve bijstand in verband met de vaststelling, de voorbereiding, het beheer, de follow-up, de audit en de controle van het programma of de projecten.
Como los programas se ejecutarán en el marco de la gestión compartida, los sistemas de gestión y de control del programa deberán cumplir los requisitos de la normativa comunitaria.
Daar de programma's in gedeeld beheer worden uitgevoerd, moeten de systemen voor het beheer en de controle van het programma in overeenstemming zijn met de communautaire regels.
3, la automatización manual con automatización continua y el reemplazo continuo, como el uso del control del programa, puede garantizar una producción estable, mejorar la calidad del producto, aumentar los ingresos, reducir el trabajo físico y eliminar la contaminación ambiental.
3, handmatige automatisering met continue automatisering en continue vervanging, zoals het gebruik van programmabesturing, kan zorgen voor stabiele productie, productkwaliteit verbeteren, inkomsten verhogen, fysieke arbeid verminderen en milieuvervuiling elimineren.
El control del programa se muestra en la Figura 2.
Las opciones que se ofrecen cuando se hace clic en el botón Configuración dependen del controlador de impresora instalado y están fuera del control del programa.
De opties die worden aangeboden wanneer op de knop Setup wordt geklikt, zijn afhankelijk van het geïnstalleerde printerstuurprogramma en vallen buiten de controle van het programma.
La Comisión efectúa el seguimiento y el control del programa, pero no es responsable de la gestión in situ de las distintas medidas.
De Commissie is wel verantwoordelijk voor de begeleiding en de controle van het programma maar niet voor het beheer van de maatregelen in de praktijk.
Acoge con satisfacción la voluntad de la Empresa Común de probar en 2018 a simplificar los procedimientos administrativos mediante la aplicación del sistema piloto de subvenciones a tanto alzado en un marco de control del programa limitado
juicht toe dat de Gemeenschappelijke Onderneming bereid is om in 2018 te proberen de administratieve procedures te vereenvoudigen door het proefproject rond forfaitaire toewijzingen uit te voeren in een begrensd kader voor controle van het programma
Está diseñado para la operación y control del programa del sistema.
A fin de mantener la flexibilidad en la programación de las actividades de control, es conveniente que la revisión de la sección de control del programa operativo siga un procedimiento simplificado.
Om flexibiliteit in de programmering van activiteiten op het gebied van controle te behouden, moet het controlegerelateerde gedeelte van het operationele programma kunnen worden herzien aan de hand van een vereenvoudigde procedure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.