Vertaling van "de InCopy" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obtenga información sobre cómo configurar los diferentes elementos del espacio de trabajo de InCopy, por ejemplo barras de herramientas, menús y paneles, para adecuarlos a su forma de trabajar.
Leer hoe u verschillende elementen in de werkruimte van InCopy instelt, zoals werkbalken, menu's en deelvensters, zodat het past bij de manier waarop u werkt.
Para ver todos los elementos de página en el contexto de toda la maquetación, los usuarios de InCopy pueden abrir y editar un documento de InDesign en InCopy.
Als gebruikers van InCopy alle pagina-onderdelen in de context van een complete lay-out willen zien, kunnen zij het InDesign-document in InCopy openen en bewerken.
Si actualiza el vínculo, el texto de InCopy se actualiza.
Als u de koppeling bijwerkt, wordt de tekst in InCopy bijgewerkt.
Sin embargo, se perderán los cambios de formato realizados en el texto de InCopy.
Opmaakwijzigingen die u in InCopy hebt aangebracht in deze tekst, gaan echter verloren.
Esta opción muestra la ubicación original del archivo vinculado, lo que se corresponde con el comportamiento de InCopy CS2 y versiones anteriores.
Met deze optie wordt de oorspronkelijke locatie van het gekoppelde bestand weergegeven, overeenkomstig de werking in InDesign CS2 en oudere versies.
Esta opción muestra la última carpeta seleccionada para volver a vincular, lo que se corresponde con el comportamiento de InCopy CS3.
Met deze optie wordt de laatst gebruikte map weergegeven die u hebt geselecteerd bij het opnieuw koppelen, overeenkomstig de werking in InDesign CS3.
Cuando alguien añade, elimina o mueve el texto de un artículo, el cambio se marca en el editor de artículos de InDesign o en las vistas de galera y artículo de InCopy.
Wanneer iemand tekst toevoegt, verwijdert of verplaatst binnen een bestaand artikel, wordt deze wijziging gemarkeerd in de artikeleditor in InDesign of in de drukproef- en artikelweergave in InCopy.
Todos los formatos de archivo que se pueden importar aparecen en el cuadro de diálogo Colocar de InCopy (en el menú de tipos de archivo de Windows o en el panel de la derecha de Mac OS).
Alle importeerbare bestandsindelingen worden weergegeven in het dialoogvenster Plaatsen van InCopy (in het menu Bestandstype voor Windows en in de lijst rechts voor Mac OS).
Las omisiones de estilo en un archivo ICML de InCopy exportado desde InDesign no se vuelven a importar correctamente en InDesign.
Stijloverschrijvingen in InCopy ICML die uit InDesign zijn geëxporteerd, worden niet goed geïmporteerd in InDesign.
(Windows) La función de "Colocar en InCopy" de Bridge CC ya no funciona si la versión de InCopy instalada es de 64 bits.
(Windows) De functie In InCopy plaatsen van Bridge CC werkt niet als alleen de 64-bits versie van InCopy CC is geïnstalleerd.
El cuadro de diálogo de las fuentes no disponibles de InCopy muestra si el servicio de Adobe Fonts está activado en la aplicación de Creative Cloud.
In het dialoogvenster Ontbrekende lettertypen van InCopy wordt aangegeven of de Adobe Fonts-service is ingeschakeld in de Creative Cloud-toepassing.
El usuario de InCopy debe actualizar el diseño para ver la maquetación actual.
De InCopy-gebruiker moet het ontwerp bijwerken om de huidige lay-out te kunnen zien.
No puede aplicar condiciones al texto de los artículos de InCopy bloqueados.
