Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de un edificio nuevo
Vertaling van "de un edificio nuevo" in Nederlands
van een nieuw gebouw
Está situado en el segundo piso de un edificio nuevo y goza de privacidad total, siendo el único apartamento en este nivel.
Het bevindt zich op de tweede verdieping van een nieuw gebouw en geniet totale privacy, dit is namelijk het enige appartement op deze verdieping.
El apartamento súper cómodo y con todo lo necesario, situado en una planta baja de un edificio nuevo con una espléndida terraza y 0 ruidos!!!
Het appartement super comfortabel en met alles wat je nodig hebt, gelegen op de begane grond van een nieuw gebouw met een prachtig terras en 0 geluiden!!!
Situado en el 12º piso de un edificio nuevo, con vistas espectaculares sobre Barcelona y el mar, este apartamento de 45 m² ofrece un amplio dormitorio con cama de matrimonio y un armario grande.
Dit appartement van 45 m² ligt op 12º verdieping van een nieuw gebouw, met een spectaculair uitzicht over Barcelona en de zee, en biedt een ruime slaapkamer met dubbel bed en grote kast.
El Órgano señala que las autoridades islandesas indicaron en sus observaciones a la Decisión de incoación que la tasación «debía reflejar el valor de un edificio nuevo de características comparables».
De Autoriteit merkt op dat de IJslandse autoriteiten in hun opmerkingen over het inleidingsbesluit stellen dat de taxatie van de deskundige bedoeld was om de waarde van een nieuw gebouw met vergelijkbare kenmerken weer te geven.
La construcción de un edificio nuevo para reemplazar a la estación de policía Marshall Square de Johannesburgo comenzó en Commissioner Street n.º 1 en 1964.
De bouw van een nieuw gebouw ter vervanging van het politiebureau Marshall Square in Johannesburg, begon in 1964 op Commissioner Street 1.
El primer paso de esta decisión es la sede corporativa trasladado desde el centro de la ciudad a las afueras de un edificio nuevo y hermoso.
De eerste stap van deze beslissing is het hoofdkantoor verplaatst van het centrum naar de rand van een mooi nieuw gebouw.
No obstante, ello ha de ser parte de un planteamiento global destinado a reducir el consumo total de energía en el sector y en cada edificio, ya se trate de un edificio nuevo o reformado.
Dit moet echter deel uitmaken van een uitgebreide aanpak die gericht is op een algemene vermindering van het energiegebruik in deze sector en in elk afzonderlijk, zowel nieuw als gerenoveerd, gebouw.
Asimismo fue necesaria la construcción de un edificio nuevo de casi 1.000 metros cuadrados de superficie, con un coste de 1,2 millones de euros, para reducir los embotellamientos por falta de espacio en la línea de producción existente.
Een nieuw gebouw met bijna 1.000 m2 ruimte voor een bedrag van 1.2 miljoen euro was ook nodig om het knelpunt van een gebrek aan ruimte in de bestaande productielijn op te lossen.
El apartamento ocupa la primera planta de un edificio nuevo y ofrece: tres dormitorios, cocina, baño, aseo y un amplio salón.
De woning bevindt zich in een nieuw gebouw op de eerste etage en biedt: drie slaapkamers, een keuken, badkamer, gasten-WC evenals een grote woonkamer/ entree.
Se encuentra en el tercer piso de un edificio nuevo y hermoso y bien cuidado en una zona espectacular a pocos kilómetros de Estocolmo.
Het is gelegen op de derde verdieping van een prachtig nieuw gebouw en goed onderhouden in een spectaculaire omgeving een paar kilometer van Stockholm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
