Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dudanf
Vertaling van "duda" in Nederlands
La verdad es que no hay duda sobre dónde están sus lealtades.
De waarheid is dat er geen twijfel over je loyaliteit is.
No cabe duda acerca de esta dilatación del tiempo con la velocidad.
Er is geen twijfel over deze vertraging van tijd met snelheid.
Esa es también la fuente de tu mayor debilidad... la duda.
Dat is ook de bron van jouw grootste zwakte. Twijfel.
Las chicas bonitas siempre piensan que tienen el beneficio de la duda.
Mooie meisjes denken dat ze het voordeel van de twijfel hebben.
Sí, en mi experiencia, siempre hay lugar para la duda.
Ja, mijn ervaring, er is altijd ruimte voor twijfel.
Rumores alentados por mis enemigos para diseminar la duda y el miedo.
Geruchten bevorderd door mijn vijanden om twijfel en angst te verspreiden.
No os quepa duda de que, sin ellos, no sois nadie.
Twijfel er nooit aan dat je zonder hen niets waard bent.
Eso traerá gran cantidad de ganado a la región, no hay duda.
Dat zal veel vee brengen naar de regio, zonder twijfel.
Algunas personas son malos perdedores, y por lo tanto duda el sistema.
Sommige mensen zijn slechte verliezers, en daarom twijfel het systeem.
Bueno, hace ocho años, te di el beneficio de la duda.
Acht jaar geleden gaf ik jou het voordeel van de twijfel.
Bueno, si hay algo que entendemos aquí, es la duda.
Als er iets is wat we hier begrijpen dan is het twijfel.
Y todos le damos el beneficio de la duda a los nuestros.
En we geven het voordeel van de twijfel aan onze eigen mensen.
Tony, la ley tiene que demostrar algo más que una duda razonable.
Tony, de bewijslast moet buiten enige redelijke twijfel zijn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor duda in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9785. Exact: 9785. Verstreken tijd: 154 ms.
