We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Varios terremotos e incendios destruyeron completamente el edificio original.
Van het oorspronkelijke bouwwerk is na verscheidene aardbevingen en branden niet veel meer over.
que, por supuesto, forma parte del edificio original.
wat natuurlijk deel uitmaakt van het oorspronkelijke gebouw.
Aunque el edificio original ha sido ampliado, todavía se puede apreciar su esplendor arquitectónico.
Hoewel er delen aan het oorspronkelijke gebouw werden toegevoegd, is de architectonische pracht en praal bewaard gebleven.
El blanco era el edificio original.
Het witte gebouw was het oorspronkelijke gebouw.
Se han conservado muchos elementos del edificio original, como por ejemplo el ascensor de 1900.
Er is veel van het oorspronkelijke bouwwerk bewaard gebleven, zoals de originele lift uit het jaar 1900.
La historia de este edificio representa realmente cómo el arte puede superar los obstáculos como un incendio que destruyó el edificio original justo antes de la noche de apertura en 1868.
De geschiedenis van dit gebouw vertegenwoordigt echt hoe kunst kan overwinnen obstakels, waaronder een brand die het oorspronkelijke gebouw vernield net voor de première in 1868.
El edificio original fue construido en 1618.
Het oorspronkelijke gebouw werd in 1716 gebouwd.
El edificio original es algo más de 200 años de antigüedad con un montón de espacio en el jardín.
Het oorspronkelijke gebouw is iets meer dan 200 jaar oud met veel ruimte in de tuin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.