El experimento es bastante fácilmente ejecutable y repetible en cualquier momento.
Het experiment is heel eenvoudig uitvoerbaar en herhaalbaar elk gewenst moment.
Esto hace que sea fácil de cambiar y rápidamente ejecutable.
Hierdoor is het makkelijk wisselen en snel uitvoerbaar.
El aval será legalmente válido, vinculante y ejecutable frente al avalista.
De waarborg is rechtsgeldig, bindend en ten aanzien van de garant afdwingbaar.
Si no se impugna, el juez declara que el requerimiento de pago es ejecutable.
Als er geen geschil is, zal de rechter de betalingsopdracht afdwingbaar maken.
Especifica que el desencadenador invocará un programa ejecutable independiente.
Hiermee geeft u aan dat de trigger een zelfstandig uitvoerbaar programma moet aanroepen.
Se ha de diseñar una intervención coherente y ejecutable.
In deze stap wordt een coherente en uitvoerbare interventie ontworpen.
La clave de la licencia no puede contener código ejecutable.
Además, la decisión se declaró inmediatamente ejecutable.
De beschikking werd bovendien onmiddellijk uitvoerbaar verklaard.
Cuando lanzamos el nuevo fichero ejecutable, todo el proceso comenzará de nuevo.
Bij het starten van het nieuwe uitvoerbare bestand, begint dit proces opnieuw.
El licenciante podrá suministrar la obra en forma de código fuente o código ejecutable.
De licentiegever kan het werk verstrekken in zijn broncode of als uitvoerbare code.
Esto significa que necesitamos un código ejecutable común para todas las instituciones.
Dat betekent dat we moeten beschikken over een gemeenschappelijke, uitvoerbare gedragscode voor alle instellingen.
Eliminar todo lo que está escrito después de la ubicación de la aplicación ejecutable.
Elimineren alles dat is geschreven nadat de locatie van de toepassing uitvoerbaar is.
Si no se hacen objeciones, el tribunal de distrito hace que la orden de pago sea ejecutable.
Als er geen bezwaar gemaakt wordt, maakt de arrondissementsrechtbank de betalingsopdracht afdwingbaar.
