We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de Linux kernel
Cada una de estas interfaces permite a los usuarios arrancar el kernel de Linux u otros sistemas operativos.
Ieder van deze interfaces staan gebruikers toe om de Linux kernel of een ander besturingssysteem op te starten.
Muchos usuarios han observado cómo el kernel de Linux maneja la memoria de manera diferente de como están acostumbrados.
Veel nieuwe gebruikers zien dat de Linux kernel geheugen anders gebruikt dan dat ze gewent zijn.
Preste atención a los mensajes de arranque para asegurarse que el kernel de Linux detecte su hardware.
Wees er zeker van om de opstart boodschappen te bekijken om te zien of de Linux kernel al jouw hardware detecteert.
El sistema de numeración (de versiones) es similar al antiguamente empleado en el kernel de Linux: las versiones estables tienen el segundo número par, mientras que las versiones de desarrollo tienen numeración impar.
De versie nummering is gelijk aan die door de Linux kernel wordt gebruikt: bij de stabiele versies is het tweede nummer een even getal en de ontwikkel versies hebben een oneven nummer.
Es completamente de código abierto y personalizable, basado en el kernel de Linux, soporta gestión de paquetes y cuenta con toneladas de herramientas adicionales y utilidades.
Het is volledig open-source en aanpasbaar. Het is gebaseerd op de Linux kernel, ondersteunt pakket-management en heeft talloze extra add-ons en toepassingen.
Una vez que el kernel de Linux inicia, establece el sistema de archivos raíz con el cual los usuarios de Linux están familiarizados.
Zodra de Linux kernel opstart, wordt het root bestandssysteem ingesteld waarmee Linux gebruikers bekend zijn.
Para solucionar este problema, el kernel de Linux brinda al administrador del sistema un mecanismo de bloqueo estricto heredado del System V. Por lo tanto, únicamente se puede usar con los bloqueos de fcntl() y no con los de flock().
Om dit probleem op te kunnen lossen geeft de Linux kernel de systeem administrator een "locking" mechanisme dat van System V komt. Daardoor is het alleen te gebruiken met fcntl() "locks" en niet met flock() "locks".
Debido a lo anterior, el kernel de Linux en Fedora 14 elimina el temporizador periódico: como resultado, el estado de inactividad de una CPU es ahora sin intervalo.
Daarom elimineert de Linux kernel in Fedora 14 de periodieke timer: daardoor is de inactieve toestand van een CPU nu tik-vrij.
Cuando se usa el modo deshabilitado, SELinux está deshabilitado (el módulo de SELinux no se registra con el kernel de Linux), y solo se usan las reglas DAC.
In de uitgezette modus, is SELinux uitgezet (de SELinux module wordt niet registreert bij de Linux kernel), en alleen DAC regels worden gebruikt.
Este capítulo cubre los detalles específicos para Fedora Documentation y el soporte para dispositivos de redes inalámbricas en el kernel de Linux.
Dit hoofdstuk behandelt details specifiek voor Fedora Documentation en de ondersteuning voor draadloze hardware in de Linux kernel.
El kernel de Linux es un proyecto de software de código abierto con un alcance bastante amplio.
De Linux kernel is een open source softwareproject met een behoorlijk grote omvang.
El kernel de Linux usualmente autodetecta su entorno correctamente, y no se necesitan parámetros de kernel adicionales.
Gewoonlijk detekteert de Linux kernel zijn omgeving op de juiste manier en zijn geen extra kernel parameters nodig.
El kernel de Linux tiene una característica llamada relatime, que es un compromiso efectivo entre tener algo de la información que provee atime, pero sin tener que actualizar el tiempo en disco tan regularmente.
De Linux kernel heeft een eigenschap relatime genaamd, wat een effectief compromis is tussen het hebben van sommige van de informatie die atime biedt, zonder de schijftijd zo vaak te moeten vernieuwen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
