We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in nieuwe gebouwen
También pueden ser utilizados en nuevos edificios así como en renovaciones, reemplazos o conexiones con los sistemas preexistentes.
Zij kunnen ook in nieuwe gebouwen evenals in vernieuwingen, vervangingen of verbindingen met reeds bestaande systemen worden gebruikt.
El taller de Lodève, creado en 1966, fue instalado en nuevos edificios a partir de 1990.
Het atelier van Lodève is opgericht in 1966 en sinds 1990 gevestigd in nieuwe gebouwen.
En 2015 Endress+Hauser invirtió 166,1 millones de euros en nuevos edificios y equipos, un aumento del 31,5 por ciento en comparación con el año anterior.
In 2015 investeerde Endress+Hauser €166.100.000 in nieuwe gebouwen en apparatuur, een stijging van 31,5 procent ten opzichte van het voorgaande jaar.
El complejo turístico en Božava en Dugi Otok, dentro de poco debería convertirse en una gran zona en construcción, ya que los inversores de Eslovaquia tienen la intención de invertir hasta 40 millones de euros en nuevos edificios y contenidos.
Het toeristische complex in Božava op het eiland Dugi Otok zal binnenkort een grote bouwplaats worden, want Slowaakse investeerders hebben plannen voor een investering van maximaal 40 miljoen euro in nieuwe gebouwen en faciliteiten.
Los gastos en nuevos edificios pueden representar el 19% aproximadamente, mientras que los aumentos de costes directamente vinculados a los nuevos miembros de las instituciones representarán un 6% aproximadamente.
De kosten voor nieuwe gebouwen bedragen tot circa 19%, terwijl de kostenstijging die rechtstreeks verband houdt met de nieuwe leden van de instellingen circa 6% zal bedragen.
Sí, pero estoy intentando centrarme en nuevos edificios y renovaciones.
Maar ik probeer me te concentreren op nieuwe gebouwen... En renovaties.
Hankook Tire continuará creando su propia cultura empresarial a fin de aportar cambios en el modo de trabajar en nuevos edificios y, finalmente, conseguir convertirse en la compañía de neumáticos líder a nivel mundial.
Hankook Tire blijft zich richten op het creëren van een unieke bedrijfscultuur met behulp van dit veelzijdige nieuwe gebouw, om uiteindelijk tot de wereldwijde bovenlaag te kunnen behoren.
Ya en los últimos doce años, las actividades de construcción han supuesto un considerable volumen del orden de las centenas de millones de euros y eso solo en nuevos edificios.
Bij de bouwactiviteiten in Loßburg is in de afgelopen twaalf jaar in totaal al meer dan honderd miljoen euro in alleen de gebouwen geïnvesteerd.
La eficiencia energética y el respeto al medio ambiente son los principales motores en las especificaciones hidráulicas en nuevos edificios y renovaciones a gran escala.
Energie-efficiëntie en duurzaamheid zijn op dit moment belangrijke uitgangspunten bij het bepalen van de hydronische specificaties in nieuwbouw- en renovatieprojecten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.