Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en que los edificios
Vertaling van "en que los edificios" in Nederlands
dat de gebouwen
Las ventanas juegan un papel fundamental en la forma en que los edificios consumen energía para iluminación, calefacción, refrigeración y ventilación.
Ramen spelen een belangrijke rol in de manier waarop gebouwen energie gebruiken voor verlichting, verwarming, koeling en ventilatie.
La forma en que los edificios se han derrumbado.
Hoe de gebouwen zijn ingestort.
Los propietarios de los edificios deben tener la posibilidad de solicitar la certificación o la actualización de un certificado en cualquier momento, no sólo en el momento en que los edificios se alquilen, vendan o reformen.
De eigenaars van gebouwen moeten te allen tijde certificatie of een bewijs van actualisering kunnen aanvragen, en niet alleen als gebouwen worden verhuurd, verkocht of gerenoveerd.
Cuando jugaba en mi época del instituto, siempre me parecía que podía volar adonde quisiese, y esta vez reparé en que los edificios están ubicados precisamente para conferirte esa sensación.
Toen ik de game op de middelbare school speelde, had ik altijd het idee dat ik overal kon vliegen waar ik maar wilde. Nu ben ik erachter gekomen dat de gebouwen nauwkeurig zijn geplaatst om je dat gevoel te geven.
ÍG hace hincapié en que los edificios se compraron efectivamente para derruirlos.
ÍG benadrukt dat de gebouwen inderdaad zijn gekocht met de bedoeling om deze te slopen.
La Comisión ha hecho hincapié en que los edificios contribuyen un 40 % al consumo total de energía primaria y producen el 36 % de las emisiones de CO 2.
De Commissie benadrukt bovendien dat gebouwen in totaal verantwoordelijk zijn voor 40 % van het primaire energieverbruik en 36 % van de CO 2 -uitstoot.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 79 ms.
