Porque si tengo razón en esto, todo surge de mi error.
Want als ik gelijk heb, komt dat door mijn fout.
Pensé que era una situación terrible y un error de su parte.
Ik vond het een vreselijke situatie en een fout van hem.
Por lo tanto, es un error que estoy dispuesto a perdonar.
Het is een vergissing waartoe ik bereid ben om te vergeven.
Le he dicho a los otros policías que esto es un error.
Ik vertelde de andere politieman, dat dit een vergissing is.
No cometas el error de tu padre - escogiendo el camino equivocado.
Maak je vaders fout niet, door de verkeerde kant kiezen.
No os lo vais a creer, pero he cometido un error.
Je gaat dit niet geloven maar ik heb een fout gemaakt.
Y fue el tipo de error que solo un hombre puede cometer.
Want hij maakte een fout die alleen een man zou maken.
Tu abuela hizo que la mataran, no cometas el mismo error.
Je oma werd gedood, maak niet dezelfde fout als zij.
Puedes ceder, dejar que ese error se convierta en quién eres...
Je kunt opgeven en die fout laten bepalen wie je bent...
Tu error fue confiar en otros para hacer que la máquina funcionara.
Uw fout was anderen vertrouwen om deze machine te laten werken.
Quien sea que te dio ese documento, cometió el mismo error.
De persoon die u dit document gaf, maakte dezelfde fout.
Ni bien se den cuenta de su error, me dejarán ir.
Zodra ze hun fout inzien, zullen ze me laten gaan.
Es un error pretender que, si vamos a juicio, ganaremos.
Het is fout te denken wat we dat proces kunnen winnen.
