He aquí un ejemplo donde las cosas no coinciden con su esquema.
Hier is een voorbeeld, waarin dingen niet bij je schema passen.
El nombre de este primer esquema en realidad habla por sí mismo.
De naam van dit eerste schema spreekt eigenlijk voor zich.
Disponible en las tejas o los rollos para adaptarse a su esquema.
Beschikbaar in tegels of broodjes om uw regeling aan te passen.
Por lo tanto, me gustaría proponer un nuevo esquema de elementos.
Ik stel daarom voor een nieuwe regeling van de elementen.
Santa, se trata de un esquema preciso de cuáles bandas controlan...
Santa, dit is een precies overzicht van welke bendes overheersen.
Elabora un esquema del ensayo para guiarte a través del proceso de escritura.
Construeer een overzicht van je essay om je te begeleiden door het schrijfproces.
Tal esquema se administra por lo general en las grúas y rotadores.
Een dergelijke regeling wordt meestal toegediend op kranen en rotators.
Es donde guarda el esquema de la alimentación del cañón de riel.
Daar bewaart hij zijn schema's voor de voeding van de railgun.
Este esquema es ampliamente aplicable para el sistema de aire acondicionado limpio.
Deze regeling is breed toepasbaar voor de schone lucht conditioning systeem.
La parte de su esquema se basa en la información dura.
Een deel van zijn regeling is gebaseerd op harde informatie.
Este es el esquema más económica y popular de la instalación.
Dit is de meest economische en populaire schema van de installatie.
Se ha rechazado la transmisión de información debido a un esquema no conforme.
De inzending van informatie is afgewezen wegens een niet-conform schema.
Los informes se realizarán sobre la base de un cuestionario o esquema.
Deze verslagen worden opgesteld aan de hand van een vragenlijst of schema.
