Vertaling van "hot folder" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opdrachteigenschappen: hier krijgt u informatie over een deelverzameling van de opdrachteigenschappen die voor de geselecteerde hot folder zijn geconfigureerd.
Propiedades del trabajo: ofrece información acerca de un subconjunto de Propiedades del trabajo configurado para la carpeta de proceso seleccionada.
Wanneer u een JDF-opdracht naar een hot folder verzendt, wordt in het dialoogvenster Invoerindelingen de optie JDF weergegeven en zijn alle overige opties uitgeschakeld.
Cuando se envía un trabajo JDF a una carpeta de proceso, el cuadro de diálogo Formatos de entrada muestra la opción JDF y deshabilita el resto de opciones.
De afbeeldingen in een Hot Folder worden verwerkt volgens uw instellingen.
Las imágenes de una carpeta dinámica se procesan de acuerdo con la configuración definida.
Bij elke taak wordt het volledige pad naar de bijbehorende Hot Folder weergegeven, samen met de huidige status en de geplande verwerkingstijd.
Para cada tarea, se muestra la ruta completa de la carpeta dinámica correspondiente, junto con su estado actual y la hora de procesamiento programada.
Het filter gebruikt het stuurprogramma om een PostScript-bestand te maken, dat vervolgens vanuit de hot folder naar de Fiery-server wordt verzonden.
El filtro utiliza el controlador para crear un archivo PostScript, que se envía después al Fiery Server desde la carpeta de proceso.
Selecteer het keuzerondje Hot folder en geef de locatie op van de overdrachtmap voor invoer (waar de taak naartoe moet worden verplaatst) en de overdrachtmap voor uitvoer (waar het resultaat wordt geplaatst).
Seleccione el botón de opción Carpeta de proceso y especifique la ubicación de la carpeta de proceso de entrada (donde se debe mover el trabajo) y la carpeta de proceso de salida (donde se coloca el resultado).
Overzicht van hot folder: hier krijgt u informatie over de configuratie van de geselecteerde hot folder.
Resumen de carpeta de proceso: ofrece información acerca de la configuración de la carpeta de proceso seleccionada.
Een nieuwe hot folder kan niet dezelfde naam hebben als een bestaande map.
Una nueva carpeta no puede tener el mismo nombre que una carpeta que ya existe.
U kunt geen hot folder maken op een netwerkstation zoals een gemeenschappelijke bestandsserver.
No es posible crear una Hot Folder en una unidad de red, como, por ejemplo, un servidor de archivos común.
Oorspronkelijke bestanden worden standaard gearchiveerd in de ondersteunende mappen die automatisch in de hot folder worden gemaakt.
Por defecto, los archivos originales se almacenan en las carpetas asociadas que se crean automáticamente dentro de la Hot Folder.
De meegeleverde sjablonen stellen gebruikers in staat om content naar een 'hot folder' te slepen waarvan een printklaar document wordt gemaakt.
Las plantillas pregrabadas permiten a los operadores arrastrar y soltar contenidos en una "hot folder" para crear un documento listo para impresión.
De meeste filters zijn niet-exclusief: u kunt zoveel filters als u wilt toepassen op dezelfde hot folder, mits de filters in dezelfde categorie vallen.
La mayoría de los filtros no son exclusivos: Puede aplicar tantos filtros como desee a la misma Hot Folder, siempre y cuando los filtros estén dentro de la misma categoría.
Wanneer u een hot folder gebruikt om meerdelige opdrachten te verwerken, moet u alle bestanden voor de opdracht binnen een map verzenden. Daarmee zorgt u dat alle vereiste bestanden tegelijk worden verwerkt.
Cuando utilice una Hot Folder para procesar trabajos con varias partes, envíe todos los archivos del trabajo dentro de una carpeta para que todos los archivos necesarios se procesan juntos.