Examples with "https en vez de http" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por lo general, el TLS está presente si ve https en vez de http en un sitio web.
Los clientes saben cuando están en una sesión con SSL, el navegador desplegará el candado dorado pequeño, y la barra de dirección empezará al inicio con https, en vez de http.
Klanten herkennen een SSL-sessie omdat het kleine gouden hangslot in hun browser wordt weergegeven en de adresbalk niet met http maar met https begint.
(Toda dirección para sitios seguros utilizan 'https' al inicio en vez de la menos segura 'http').
(De adressen die voor beveiligde sites worden gebruikt, gebruiken 'https:' aan het begin in plaats van het standaard en onveilige 'http:').
En la barra de dirección del navegador, podrás ver que la dirección (URL) comienza con "https:" en vez del habitual "http:".
Je zal eveneens opmerken dat de URL bovenaan in jouw browser begint met 'https' in plaats van 'http:'.
Cuando mire el campo de ubicación en la parte superior de su navegador (URL) verá "https" en vez de "http": esto significa que está en modo de seguridad.
Je zal eveneens opmerken dat de URL bovenaan in jouw browser begint met 'https' in plaats van 'http:'.
Ultrasurf funciona configurando un navegador de usuarios para que solo el tráfico HTTPS se enrute y se cifre hasta sus servidores, a la vez que se ignora el tráfico HTTP, el cual continúa a través de tu ISP normal.
Ultrasurf werkt door een gebruikers browser zo te configureren dat slechts het HTTPS door de servers zal worden geleid en worden versleuteld terwijl het HTTP dat door uw normale ISP loopt wordt genegeerd.
Le permite bajar archivos o sitios web completos desde cualquier servidor remoto vía HTTP, HTTPS, FTP y soporte de Bittorrent hasta 6 veces más rápidamente.
U kunt het downloaden van bestanden of hele websites vanaf een externe server via HTTP, HTTPS, FTP en BitTorrent tot 6 keer sneller, zelfs bij het downloaden van langzame sites.
Importante:una vez que un navegador Web se conecta a una implementación de FileMaker Server mediante HTTPS y HSTS, el navegador rechaza todas las solicitudes HTTP del nombre de anfitrión de esa implementación.
Belangrijk:zodra een webbrowser verbinding maakt met een FileMaker Server-implementatie via HTTPS en HSTS, weigert de browser alle HTTP-verzoeken van de hostnaam van die implementatie.
También hemos visto sitios web que pueden accederse desde http y https.
Soms zien we websites die toegankelijk zijn op zowel http als https.
La URL de nuestro sitio web comienza con https, no http.
Onze website URL begint met https, niet met http.
Comprueba que el contenido de tus sitios HTTP y HTTPS sea el mismo.
Zorg ervoor dat de content op je HTTP- en HTTPS-site hetzelfde is.
Esto significa que tanto HTTP como HTTPS funcionarán en su sitio web.
Dit betekent dat zowel HTTP als HTTPS voor uw site zullen werken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
