Vertaling van "input-output" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el marco input-output y las cuentas por ramas de actividad.
het input-outputsysteem en de rekeningen per bedrijfstak.
la descripción de las metodologías, los modelos, los supuestos básicos y los parámetros input-output principales
een beschrijving van de methodieken, modellen, onderliggende aannames en belangrijkste input- en output-parameters
El sistema de licencias previas permite la importación de materias primas libres de derechos, a condición de que la empresa exporte una cantidad y un valor correspondientes de producto acabado determinados de conformidad con las normas de importación-exportación (estándar input-output norms, SION) oficialmente establecidas.
In het kader van deze regeling kunnen grondstoffen vrij van rechten worden ingevoerd, mits een bepaalde hoeveelheid eindproducten van een bepaalde waarde wordt uitgevoerd. Die hoeveelheid en waarde worden bepaald overeenkomstig standaard in- en outputnormen.
1.136 El marco input-output reúne los componentes del valor añadido bruto (VAB), los insumos y los productos obtenidos, la oferta y la demanda de productos, así como la composición de los empleos y de los recursos en los distintos sectores de la economía.
1.136 Het input-outputsysteem combineert componenten van de bruto toegevoegde waarde, de input en output van de bedrijfstakken, de vraag naar en het aanbod van producten, en de samenstelling van bestedingen en middelen voor de verschillende institutionele sectoren van de economie.
Tablas de origen y destino (a) Tablas input-output (quinquenal) Producción industrial (NACE C-F) (m) Nuevos pedidos industriales recibidos (NACE D-F) (m)
Aanbod - en gebruiktabellen (j) Input-productie-tabellen, (5-jaarlijks) Industriële productie (NACE C-F) (m) Ontvangen nieuwe orders in de industrie (NACE D-F) (m)
CAPÍTULO 9 TABLAS DE ORIGEN Y DESTINO Y MARCO INPUT-OUTPUT
HOOFDSTUK 9 DE AANBOD- EN GEBRUIKTABELLEN EN HET INPUT-OUTPUTSYSTEEM
La transmisión de todas las tablas «input-output» simétricas a precios del año anterior tiene carácter voluntario.
Indiening van alle symmetrische input-outputtabellen in prijzen voor het voorgaande jaar is vrijwillig.
Dicha unidad se utiliza para el análisis input-output, ya que corresponde exactamente a un tipo de actividad.
Deze eenheid wordt gebruikt voor input-outputanalyses omdat zij exact overeenkomt met een soort activiteit.
Asimismo, se describen las tablas input-output que pueden derivarse de las tablas de origen y destino.
In dat hoofdstuk worden ook de input-outputtabellen beschreven die uit de aanbod- en gebruiktabellen kunnen worden afgeleid.
Se da una visión global de la sucesión de las cuentas, así como una breve descripción de los agregados clave y del papel de las tablas de origen y destino y del marco input-output.
Voorts bevat het een overzicht van het rekeningenstelsel en een korte beschrijving van de belangrijkste aggregaten, de rol van de aanbod- en gebruiktabellen en het input-outputsysteem.
El concepto que deberá aplicarse a los datos sobre los productos en las tablas de origen y destino y a las tablas input-output simétricas es el concepto interior.
Voor de gegevens per productgroep in de aanbod- en gebruikstabellen en de input-outputtabellen moet het binnenlands begrip worden gebruikt.
1.140 Las tablas input-output simétricas se derivan de las tablas de origen y destino y otras fuentes adicionales, y constituyen el fundamento teórico de análisis ulteriores.
Symmetrische input-outputtabellen worden afgeleid van de gegevens in de aanbod- en gebruiktabellen en andere aanvullende bronnen; zij vormen de theoretische basis voor latere analysen.
Si estas tablas anuales se desglosaran también en importaciones y producción interior, las tablas «input-output» simétricas de producción interior e importaciones a precios básicos (tablas 18 y 19 del programa de transmisión) no serían una exigencia prioritaria para el BCE.
Indien deze jaartabellen ook worden uitgesplitst naar de componenten invoer en binnenland, zou de symmetrische input-outputtabel voor binnenlandse output en de invoer tegen basisprijzen (tabel 19 van het indieningsprogramma) geen prioriteitsvereiste voor de ECB zijn.