Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objeto de
Vertaling van "objeto de" in Nederlands
Sin embargo, esta cuestión no es el objeto de la presente directiva.
Dit aspect is echter niet het onderwerp van de huidige richtlijn.
Dichos criterios fueron objeto de intensos debates desde el primer momento.
Vanaf het begin waren deze criteria het onderwerp van heftige debatten.
A veces el objeto de un 'peer review' fue específico.
Soms was het voorwerp van een 'peer review' specifiek.
En concreto, es el objeto de la explotación de una emisión.
Zij is namelijk het voorwerp van de exploitatie van een uitzending.
Información que permita identificar la operación objeto de la prospección de mercado.
Informatie ter identificatie van de transactie waarop de marktpeiling betrekking had.
España describió las medidas objeto de la ayuda de forma detallada.
Spanje beschreef uitvoerig de maatregelen waarop de steun betrekking had.
Después de un mes me convertí en el objeto de su odio.
Dan, binnen een maand werd ik het voorwerp van zijn haat.
El éxito que han tenido es objeto de un debate legítimo.
Hoe succesvol ze zijn is het onderwerp van legitiem debat.
La iluminación en el estadio también ha sido objeto de muchos elogios.
De verlichting op het stadion is ook het onderwerp van veel bijval.
Rembrandt, deberías estar concentrado en el objeto de tu deseo.
Je moet je concentreren op het voorwerp van je verlangen.
Él es el objeto de nuestra esperanza; esperamos en Él.
Hij is het voorwerp van onze hoop; op Hem hopen wij.
La elección del lugar de esta Asamblea fue objeto de debates encarnizados.
De plaatskeuze van deze vergadering was het onderwerp van harde discussies.
Esta cuestión es objeto de la pregunta anterior remitida a la Comisión.
Deze kwestie is onderwerp van de eerder aan de Commissie gestelde vraag.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objeto de in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 21471. Exact: 21471. Verstreken tijd: 210 ms.
