Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off line
Vertaling van "off line" in Spaans
off line
Aan de andere kant moeten onze burgers dezelfde mate van vertrouwen en bescherming genieten voor transacties on line als voor transacties off line.
Por otra parte, nuestros ciudadanos deben disfrutar de confianza y protección en la misma medida, tanto para las transacciones en línea como para las transacciones fuera de línea.
Sector 3 gaat ook net off line.
Sector 3 fuera de línea.
Ondersteuning van de ontwikkeling van interactieve projecten, zowel on- als off line
Apoyo al desarrollo de obras interactivas en todas las plataformas, tanto en linea como fuera de línea
Het kopiëren voor technische doeleinden waarbij gegevens off line (b.v. op cd's worden opgeslagen) moet binnen één jaar na de inwerkingtreding van het visuminformatiesysteem (VIS) worden beëindigd.
La copia para fines técnicos que dé lugar al almacenamiento de datos fuera de línea (por ejemplo en CD) debe finalizar un año después del comienzo de las operaciones del VIS.
Voorstellen voor OTO-werkzaamheden onder contract kunnen ook worden opgesteld en ingediend met behulp van de formulieren in de gids voor indieners (hierna op papier genoemd), of met gebruikmaking van de off line versie van het EPSS.
Otra posibilidad es preparar y presentar las propuestas de acción indirecta de IDT utilizando los formularios de la guía del proponente (en lo sucesivo denominados en papel) o utilizando la versión fuera de línea del EPSS.
Er zijn 87 centrales off line.
Dime. Pudimos colocar 87 plantas fuera de línea.
Transportkamer 1 en de sonische douches zijn off line en dek 5 zit zonder zwaartekracht.
La Sala de Transporte 1 no puede ser utilizada la mitad de las duchas sónicas están fuera de línea y perdimos temporalmente la gravedad artificial en la Cubierta 5.
MEDIA 2007 - Ontwikkeling beoogt de ontwikkeling te ondersteunen van productieprojecten in de categorie interactieve werken, zowel on- als off line, bestemd voor de Europese en internationale markt.
MEDIA 2007 - Desarrollo tiene como objetivo el apoyo al desarrollo de proyectos de producción destinados al mercado europeo e internacional dentro del siguiente género: obras interactivas en todas las plataformas tanto en línea como fuera de línea.
Rapporteer. - Impulsmotoren zijn off line.
Los reactores de impulso fuera de línea.
Onze site is al veel te lang off line.
Nuestra página está caída desde hace mucho.
Wij proberen 'm hier off line te krijgen.
Intentaremos sacar a Moloch de la red.
Ik dacht dat je off line was.
Pensé que no recibías mis mensajes.
Jullie wapens zijn off line, motoren weigeren,
sus armas no funcionan... los motores fallan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor off line in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 29 ms.
