Examples with "plugin correspondiente" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solo si usted ha activado los plugins, su navegador de Internet establecerá una conexión directa con los servidores del proveedor de plugin correspondiente.
Pas wanneer de plug-ins door u worden geactiveerd, maakt uw internetbrowser een directe verbinding met de servers van de respectieve plugin-provider.
Al visitar nuestro sitio, sus datos se transmitirán a Facebook en la medida en que visite su propio sitio web, incluso si no está registrado como usuario en Facebook y no hace clic en el PlugIn correspondiente en nuestras páginas.
Wanneer u onze site bezoekt, worden uw gegevens in dezelfde mate naar Facebook verzonden als wanneer u hun eigen website zou bezoeken, en in bepaalde situaties ook als u niet als gebruiker op Facebook bent geregistreerd en niet op de plugin op onze pagina's klikt.
Solo si activa los plugins, su navegador de Internet establecerá una conexión directa con los servidores del proveedor de plugin correspondiente.
Pas wanneer u op de beschikbaar gestelde knop klikt, worden de plug-ins geactiveerd.
Los archivos de registro (incluyendo las direcciones IP) son transmitidos directamente desde su navegador de Internet a un servidor del proveedor de plugin correspondiente y posiblemente sean conservados allí.
Logbestanden (inclusief het IP-adres) worden rechtstreeks vanuit uw internetbrowser naar een server van de betreffende plugin-provider verzonden en mogelijk daar opgeslagen.
Andere resultaten
Al hacer clic en el plugin de Facebook correspondiente, se establece una conexión entre su navegador y los servidores de Facebook.
Op basis van de gebruikte marketingtools bouwt uw browser automatisch een directe verbinding met de server van Facebook op.
Si desea utilizar una de las redes sociales, haga clic en el plugin social correspondiente para establecer una conexión directa con el servidor de la red social correspondiente.
Indien u van een van deze netwerken wilt gebruikmaken, klikt u op de betreffende social plug-in om een directe verbinding met de server van het betreffende netwerk tot stand te brengen.
Al hacer clic en el plugin de Facebook correspondiente, se establece una conexión entre su navegador y los servidores de Facebook.
De inhoud van de plugin wordt door Facebook rechtstreeks aan uw browser doorgegeven en door deze in de website geïntegreerd.
Al hacer clic en el plugin de Facebook correspondiente, se establece una conexión entre su navegador y los servidores de Facebook.
Als u een pagina op onze website opent die een van deze plug-ins bevat, wordt er een directe verbinding tot stand gebracht tussen uw browser en de Twitter-server.
El proveedor del plugin se identifica por medio de su correspondiente logotipo.
De aanbieder van de plug-in herkent u via de aanduiding op het vakje boven zijn beginletter of het logo.
El contenido del plugin será remitido por el correspondiente proveedor de servicios directamente al navegador.
De inhoud van de plugin wordt door de betreffende dienstverlener rechtstreeks aan de browser doorgezonden.
Un plugin solo se activará al hacer clic en el correspondiente símbolo, pudiéndose en este caso transmitir datos al proveedor.
Door op het betreffende symbool te klikken, wordt de plugin geactiveerd en kunnen gegevens worden overgedragen aan de provider.
Si hace clic en el botón correspondiente a dicho plugin, se activa y su navegador conecta con el servidor del proveedor de la red social respectiva.
Als u op de knop klikt die bij zo'n plugin hoort, wordt deze geactiveerd en maakt uw browser verbinding met de server van de betreffende aanbieder van het sociale netwerk.
Mediante la integración del plugin, Facebook recibe la información de que usted ha accedido a la página correspondiente de nuestro sitio web.
Door het gebruik van plug-ins kan Facebook zien dat u een pagina heeft geopend op onze website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.