Y no vimos nada anormal en el programa o sistema en los lentes.
Ook bij de lenzen was niets abnormaals in het programma of systeem.
Este programa o firmware contiene software libre.
Siempre pregunta antes de instalar algún programa o complemento en la computadora de otra persona.
Vraag het altijd eerst voordat je programma's of bijlagen op andermans computer installeert.
Debemos rechazar conceder el control de nuestras tareas de computación a los desarrolladores de un programa o de un servicio informático.
We moeten weigeren om de ontwikkelaars van de programma's of computerdiensten controle te geven over de computeractiviteiten die wij uitvoeren.
Esta acción inicia un programa o script.
Met deze actie wordt een programma of script gestart.
El programa o el archivo detectado se abre.
Het gedetecteerde programma of bestand wordt geopend.
Seleccione el programa o los expertos que mejor se adaptan a su estrategia.
Kies welk programma of expert het beste voor u zijn.
Un gusano informático puede venir en cualquier tipo de virus, programa o texto.
Een internetworm kan omvat worden door ieder soort virus, programma of script.
Por ejemplo, para eliminar un archivo que actualmente se utiliza por cualquier programa o proceso.
Bijvoorbeeld een bestand dat momenteel wordt gebruikt door een programma of proces verwijderen.
Se puede haber perdido parte del programa o el último título grabado.
Een gedeelte van het programma of de laatst opgenomen titel kan verloren zijn gegaan.
En la solicitud se precisarán el programa o programas y las medidas.
In dit verzoek wordt gepreciseerd om welk programma of welke programma's en om welke maatregelen het gaat.
El archivo infectado está siendo usado por otro programa o bloqueado en memoria
Geïnfecteerd bestand is in gebruik door een ander programma of vergrendeld in het geheugen
Este error puede producirse al poner en marcha el programa o mientras lo usa.
Deze fout kan optreden bij het opstarten van het programma of tijdens het gebruik.