Lo bueno de una dieta rica en fibras es que te mantiene regular.
Het goede aan een vezelrijk dieet, het houdt je regelmatig.
Esto significa también que debe existir una evaluación regular de las nuevas normas.
Dat betekent ook dat het nieuwe stelsel regelmatig geëvalueerd moet worden.
Puedo ayudarte con un plan para volver a regular tu cuerpo.
Ik kan u helpen met een plan om je lichaam weer geregeld.
Pero confía en mí, es tan regular como las estaciones.
Maar geloof me, het is zo gewoon als de seizoenen.
Bob habla como un tío regular porque es todo lo que es.
Bob praat als een gewone kerel omdat hij dat ook is.
Un centenar de socios prueban y usan nuestros productos de manera regular.
Een honderdtal partners testen en gebruiken onze producten op regelmatige basis.
Las plantas requieren un riego regular, mulching o aflojar el suelo.
Planten vereisen regelmatige bewatering, mulchen of losmaken van de grond.
Para el cuidado regular solamente se necesita agua y un paño suave.
Voor het regelmatige onderhoud zijn water en een zachte doek voldoende.
El cepillado regular es un paso en la dirección de un pelo sano.
Regelmatig borstelen is één stap in de richting van een gezonde vacht.
Comer tres comidas de tamaño regular al día no va a funcionar.
Drie gewone maaltijden per dag, daar red je het niet mee.
La continuación regular después de la realización del tratamiento es también esencial.
De regelmatige follow-up na de voltooiing van behandeling is ook essentieel.
No quiero hacer algo de la misma manera antigua, regular.
Ik wil niets op de ouderwetse, gewone manier doen.
Hágase la manicura en forma regular o use esmalte de uñas.
Neem regelmatig een manicure of en maak gebruik van nagellak.
