Se propuso como una solución second best para frenar los movimientos especulativos a corto plazo.
Deze belasting is voorgesteld als een second best oplossing om de speculatieve geldstromen op korte termijn in te dammen.
También merece atención la llamada second opinion que ahora se maneja, conforme a la cual un grupo que no forma parte de la organización analiza las medidas y realiza sugerencias.
En ook de zogenaamde second opinion die nu wordt gehanteerd waarbij een groep buiten de organisatie de maatregelen analyseert en verbeteringen suggereert, verdient aandacht.
recuerdo cuando ensayábamos, cuando hablábamos de second city...
ik weet nog dat we tijdens repetities over second city praatten...
El parámetro "fps" especifica el valor de los "cuadros por segundo" ("frames per second").
De parameter "fps" geeft het aantal "frames per seconde".
Empresas con dirección "second"
Bedrijven met adres "second"
Si hiciste una apuesta en una ronda y después hiciste otra apuesta en la siguiente ronda, eso es a lo que se le llama disparar el segundo cañonazo (firing the second barrel.
Heb je in een betronde ingezet en je zet in de volgende betronde nogmaals in, dan wordt deze tweede inzet een second barrel (barrel: geweerloop) genoemd alsof je een tweede kogel uit jouw geweer afvuurt.
El número de fotogramas por segundo (FPS), también conocido como cuadros por segundo (del inglés frames per second) o framerate, es la velocidad o tasa a la cual un dispositivo muestra imágenes llamadas cuadros o fotogramas.
Het aantal beelden per seconde (bps, Engels: frames per second, fps) is een maat die aangeeft hoe snel een apparaat beelden (frames) weergeeft of anderzijds verwerkt.
Si realmente no se puede hacer otra cosa, debemos desarrollar nuestras propias normas europeas, aunque esta es evidentemente a second best solution, una solución peor.
Als het ècht niet anders kan dan moeten we onze eigen Europese standaard ontwikkelen, maar dat is duidelijk een second best solution.
El wTAG no hace second barrels con la frecuencia suficiente y a menudo juega en el flop y el turn demasiado tight.
De wTAG second barrelt te weinig en speelt zowel op de flop als op de turn vaak te tight.
mantener una vaca sagrada second - , ¿estás en la ONU?
Greep op een second - heilige koe, bent u bij de VN?
Abre el navegador de archivos de tu sistema operativo y dirígete a la carpeta que contiene los datos de aplicación de second life - Si no puedes ver la carpeta, necesitarás Mostrar las Carpetas ocultas.
Navigeer vervolgens naar de map met de applicatie data voor de viewer - als je deze map niet ziet, kan het nodig zijn om verborgen mappen te tonen
¿venía de second city? - Sí.
Kwam ze uit second city? - Ja, ze deed second city.
"Tienes que conocer a fulano y mengano de second city".
"Je moet die en die ontmoeten uit second city."