Este módulo simplifica los pagos y te ayuda a optimizar tu mercado digital.
Deze module vereenvoudigt betalingen en helpt u uw digitale markt te optimaliseren.
Baste con decir que esta directiva simplifica completamente todos los trámites actuales.
Het volstaat te zeggen dat deze richtlijn alle bestaande formaliteiten drastisch vereenvoudigt.
Con consistencia en el etiquetado, se simplifica la lealtad a una marca.
Met consistentie in labeling, wordt trouw aan een merk vereenvoudigd.
El registro en el sitio se simplifica y demorará menos de un minuto.
Registratie op de site is vereenvoudigd en duurt minder dan een minuut.
Este problema también tiene un dispositivo especial que simplifica enormemente el proceso.
Deze kwestie heeft ook een speciaal apparaat dat sterk vereenvoudigt het proces.
La capacidad de medir los resultados simplifica la integración en líneas existentes.
De mogelijkheid voor het meten van prestaties vereenvoudigt integratie in bestaande lijnen.
La conveniencia es algo que simplifica cualquier tipo de trabajo o iniciativa.
Gemak is een ding dat elke vorm van job of initiatief vereenvoudigt.
El software moderno simplifica enormemente la tarea de diseñar una casa independiente.
Moderne software vereenvoudigt de taak van het ontwerpen van een vrijstaand huis.
La nueva palabra clave extends también simplifica el proceso de crear una subclase.
Het nieuwe gereserveerde woord extends vereenvoudigt ook het maken van een subklasse.
Un marcador que se mueve sincrónicamente con la música simplifica la orientación.
Een marker die synchroon beweegt met de muziek vereenvoudigt de oriëntatie.
El registro en el portal se simplifica y lleva menos de un minuto.
Registratie op de portal is vereenvoudigd en duurt minder dan een minuut.
El gráfico es fácil de seguir y simplifica todo el sistema.
De kaart is gemakkelijk te volgen en vereenvoudigt het hele systeem.
El reglamento propuesto racionaliza, simplifica, actualiza y moderniza las disposiciones mencionadas.
In dit voorstel worden de bovengenoemde bepalingen gestroomlijnd, vereenvoudigd en geactualiseerd.
