We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
onversleutelde
niet-versleutelde
Ongecodeerd
Un correo electrónico sin encriptar puede compararse a una carta enviada sin sobre.
Een onversleutelde mail is niets anders dan een brief zonder omslag.
Si desea contactar con nosotros vía correo electrónico sin encriptar, por favor, tenga en cuenta que la confidencialidad de la información puede no ser garantizada.
Wilt u contact met ons opnemen via onversleutelde e-mail, dan wijzen wij u erop dat we de vertrouwelijkheid van de verstuurde informatie niet kunnen garanderen.
Si usted visita un sitio web que usa HTTP sin encriptar, todos los datos de ese sitio son visibles para la VPN.
Als u een website bezoekt die niet-versleutelde HTTP gebruikt, zijn alle gegevens van die site zichtbaar voor de VPN.
Sin embargo, si su conexión VPN se cae, su ordenador vuelve por defecto a su dirección IP personal, dejando expuestos sus datos sin encriptar.
Als uw VPN-verbinding echter wegvalt, gaat uw computer standaard terug naar uw persoonlijke IP-adres waardoor uw niet-versleutelde gegevens zichtbaar worden.
Si su VPN se desconecta alguna vez dejando expuesta su información sin encriptar, nuestro botón de corte interrumpe su conexión a Internet, asegurando que siempre esté protegido.
Als uw VPN ooit wordt verbroken en uw niet-versleutelde informatie wordt weergegeven, stopt onze Internet Kill Switch uw internetverbinding, zodat u altijd bent beschermd.
Sin embargo, debido a que incluso las mayores páginas web pueden tener enlaces a páginas con HTTP sin encriptar, la EFF ha desarrollado una extensión para navegador llamada "HTTPS Everywhere", que redirige todas las solicitudes a estas páginas a HTTPS.
Maar omdat zelfs grote websites soms teruglinken naar onversleutelde HTTP, heeft de EFF een browser extensie ontwikkeld met de naam HTTPS Everywhere, die alle aanvragen voor deze websites terugvoert naar HTTPS.
Sobretodo mejor que uno que decide usar como seguridad un sistema operativo sin encriptar.
Dado que las candidaturas que se nos envían por correo electrónico son transmitidas sin encriptar, es posible que los datos sean interceptados por personas no autorizadas o incluso que sean falsificados.
Omdat de documenten die u ons via e-mail toestuurt niet beveiligd worden, kunnen de gegevens mogelijk worden onderschept door onbevoegden of zelfs worden vervalst.
Es un dispositivo inalámbrico de 20 años, sin encriptar.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
