We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos pegaba tan fuerte que estaba una semana sin poder ver.
Hij sloeg ons zo hard, dat we een week niks zagen.
Tengo otro ángulo, pero seguimos sin poder ver al malo.
Ik heb nog een hoek, maar je ziet de schurk nog steeds niet.
Me sorprende verte aquí sin poder ver la materialización de tus esfuerzos.
Ik ben verrast je hier te zien waar je het resultaat van je inspanningen niet kunt volgen.
Pero soy yo quien sigue sin poder ver nada de lo que sucederá.
Maar het is de ik die nog steeds niet kan zien wat er komt.
En mitad del lago, sin poder ver la orilla.
midden in een meer, zonder oever in zicht.
Si sigue sin poder ver la animación esperada en su equipo, vuelva a actualizar pronto su controlador de vídeo.
Als u nog steeds niet de verwachte animatie op uw computer ziet, snel opnieuw het videostuurprogramma bijwerken.
cansado, estresado, sin poder ver a sus familias.
moe, gestresst en zien nooit hun familie.
Sigues sin poder ver lo que ocurre.
Je ziet nog steeds niet wat er gebeurt.
Mirad bien el punto ciego, pequeños, o te elevarás sin poder ver nada.
Maar let op, kindjes, of jullie komen in de sloot terecht.
Es desafortunado que haya fallecido sin poder ver el éxito
Het is jammer dat hij overleden is en hij het succes niet kan zien
Si sigues sin poder ver tu suscripción
Als u de abonnementen nog steeds niet ziet
Sufre y mora en la aflicción, merodeando en las tinieblas sin poder ver nada, convencida, no obstante, de que el peligro la acecha allí.
Hij lijdt en verkeert in ellende, tuurt rond in duisternis, zonder iets te zien, niettemin zeker van het gevaar dat daar op de loer ligt.
El único problema: sigue sin poder ver nítidamente.
Maar er is één probleem: u hebt nog steeds geen scherp zicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.