Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Forward
Vertaling van "Forward" in Roemeens
de înaintare
Forward
y aquí estamos finalmente, la Base Forward.
și iată-ne, în cele din urma, la Baza de înaintare.
Como están las cosas en la base forward?
Cum merg lucrurile la Baza de înaintare?
El objetivo del proyecto Forward es elaborar una metodología para el reconocimiento y el desarrollo de competencias, y validarla en una prueba piloto con 150 mujeres migradas.
Obiectivul proiectului este crearea unei metodologii pentru recunoaşterea şi dezvoltarea abilităţilor şi validarea acestora în cadrul unui test pilot cu 150 femei imigrante.
Asimismo, el encuentro ha proporcionado una interesante oportunidad para conocer sobre los diferentes contextos nacionales en el ámbito del proyecto, como punto de partida para acordar las definiciones de los términos clave y establecer los fundamentos del modelo Forward.
Întâlnirea a fost o oportunitate pentru a învăţa diferitele contexte naţionale şi pentru a cădea de accord asupra unor definiţii a termenilor cheie şi a pune bazele modelului Forward
Forward protege a 72 por ciento.
Scuturile frontale la 72%.
En 2013 las actividades y los materiales desarrollados en el marco del proyecto Forward se pondrán en práctica en una experiencia piloto con 150 mujeres migradas residentes en varios países europeos y se difundirán en talleres de formación para profesionales.
În anul 2013, aceste instrumente şi materiale Forward vor fi testate cu 150 de femei migrante iar rezultatele vor fi diseminate în cadrul unor seminarii de formare cu profesioniştii în domeniu.
El programa incluía la presentación de los resultados del proyecto Forward en el marco de tres conceptos interrelacionados: competencia, género y migración.
Programul conferinţei a inclus prezentarea rezultatelor proiectului Forward, precum și o serie de contribuții ale experților care au comentat cu privire la metodologia Forward din mai multe perspective, abordând inclusiv problematica dezvoltării competenţelor și recunoașterii lor formale, precum și problemele legate de gen și migrație.
Creo que viste algo en tu Flash Forward, algo de lo que quizás ni siquiera eres consciente, que te ha hecho creer que tu eres el centro del universo, y no voy a fimar nada hasta que averiguemos lo que es.
Cred că ați văzut ceva în viziunea dvs., ceva ce încă s-ar putea să nici nu conștientizați, ceva care vă face să credeți că sunteți centrul universului, și nu voi semna nimic până nu descoperim despre ce e vorba.
El programa Fish Forward explica el impacto social, ecológico y económico de las decisiones en materia de pescado y mariscos en los países en desarrollo.
Fish Forward explică impactele sociale, ecologice şi economice pe care alegerea produselor marine o are asupra ţărilor în curs de dezvoltare.
La reunión también brindó la oportunidad al partenariado de debatir en detalle las actividades de difusión y multiplicación que se realizarían durante el resto del proyecto, con el fin de maximizar el impacto de la metodología Forward y los materiales elaborados.
Întâlnirea a oferit, de asemenea, posibilitatea de a discuta în detaliu diseminarea, precum și integrarea și multiplicarea sarcinilor care trebuie efectuate pentru restul proiectului, în scopul de a maximiza impactul metodologiei și a materialelor Forward.
El plazo de ejecución de estas metas globales es 2030 y se solapan ampliamente con las metas del proyecto Fish Forward.
Aceste obiective globale urmează să fie îndeplinite până în 2030 şi se suprapun în mare măsură cu obiectivele proiectului Fish Forward.
Tanto el objetivo 12 (asegurar patrones sostenibles de consumo y de producción) y el objetivo 14 (conservar y tener un uso sostenible los océanos, mares y recursos marinos para asegurar el desarrollo sostenible) son de particular importancia para el proyecto Fish Forward.
Atât obiectivul 12 (Asigurarea tiparelor durabile de consum și producție), cât și obiectivul 14 (Conservarea și utilizarea durabilă a oceanelor, mărilor și resurselor marine în vederea dezvoltării durabile) sunt deosebit de importante pentru proiectul Fish Forward.
Sobre la base de los resultados de la investigación, en Timișoara el partenariado elaboró una primera versión de la lista de competencias clave para la inclusión de las mujeres migradas y esbozó la metodología básica y las posibles actividades pedagógicas del modelo de competencias de Forward.
Pe baza cercetării, în cadrul întâlnirii de la Timişoara s-a hotărât asupra unei liste de competenţe esenţiale pentru incluziunea socială a femeilor migrante, dar şi pentru metodologia Portofoliului de competenţe Forward şi a instrumentelor de dezvoltat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Forward in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 39 ms.
