Tomen el tren rumbo al avión y a sus islas soleadas.
Nu, luați cursa către avionul spre insulele însorite.
Tomen el té sin mí, voy a tomar un poco de sol.
Luați ceaiul fără mine, eu voi lua un pic de soare.
Tomen sus uniformes y equipo y prepárense para la secuencia de entrenamiento.
Luați-vă uniformele și echipamentul și pregatiți-vă pentru ședinta de antrenament.
Tomen nota porque eso es lo que hacen ahora mismo.
Luați-vă notițe, pentru că asta e ceea ce faceți acum.
Tomen asiento, y el dentista los podrá ver en una hora.
Luați loc, și dentistul vă va examina într-o oră.
Tomen posiciones a lo largo de esta calle y comiencen a disparar.
Luați poziții de-a lungul acestei străzi și începeți să trageți.
Tomen los dulces que son delgados y la goma de mascar.
Luați bombonele din astea subțirele, și gumă de mestecat.
Tomen todos los datos, combínenlos y este mapa es lo que obtienen.
Luați toate aceste date, combinați-le și veți obține această hartă.
Tomen lo que quieran, no quiero nada de ustedes.
Luați ce vreți - nu vreau nimic din voi sau de-al vostru.
Tomen las pruebas de su inocencia y dennos los diamantes a nosotros.
Luati dovezi de nevinovatie dumneavoastră ți sa ne dea diamantele.
Tomen medidas para frenar esta terrible especulación con los cereales.
Luaţi măsuri pentru a opri aceste speculaţii îngrozitoare pe marginea cerealelor.
Tomen toda la tensión en su cuerpo y pónganla en sus puños.
Luați toată tensiunea din corp și puneți-o în pumni.
Tomen su bebida, y dejen ir su vida con su familia.
Luați-vă băutura și culcă-ți viața împreună cu familia ta.